Asturian no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Asturian no dicionário inglês»Espanhol

I.Asturian [americ æˈstʊriən, Brit aˈstʊərɪən] ADJ

Asturian

asturiano

II.Asturian [americ æˈstʊriən, Brit aˈstʊərɪən] SUBST

1. Asturian (person):

Asturian

asturiano m / asturiana f

2. Asturian (language):

Asturian

asturiano m

Traduções para Asturian no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

asturiano (asturiana)

Asturian

bable

Asturian dialect

farruco (farruca)

term used to refer to immigrants of Galician or Asturian origin

la belleza del paisaje asturiano

the beauty of the Asturian countryside o landscape o scenery

Premio Príncipe de Asturias

Every year the charitable Fundación Príncipe de Asturias makes eight awards in various categories. They are presented by the Príncipe de Asturias, the heir to the Spanish throne, in the Asturian city of Oviedo. The prize includes a monetary reward of 50, 000 euros and a sculpture by the Catalan artist Joan Miró. Winners have included: the writers Umberto Eco and Mario Vargas Llosa; the politicians Nelson Mandela and Yasser Arafat; the organization Médecins sans Frontières; the scientist Stephen Hawking; and the golfer Severiano Ballesteros.

Asturian no Dicionário PONS

Traduções para Asturian no dicionário inglês»Espanhol

I.Asturian [æsˈtʊəriən, americ əˈstʊri-] ADJ

Asturian

asturiano, -a

II.Asturian [æsˈtʊəriən, americ əˈstʊri-] SUBST (person)

Asturian

asturiano, -a m, f

Traduções para Asturian no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

asturiano (-a)

Asturian

farruco (-a)

Galician or Asturian immigrant

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The Asturian pony has a naturally ambling gait that is comfortable for the rider.

en.wikipedia.org

Other sections were dedicated to promoting Asturian literature, theatre and music.

en.wikipedia.org

Its current population (according to the 2005 census) of 197 (99 male and 98 female) is the smallest among the Asturian municipalities.

en.wikipedia.org

The population was 3,849 in 2009, fewer residents than in previous years, declining due to the crisis of industrial restructuring in the Asturian coalfield.

en.wikipedia.org

He then practised as a lawyer, journalist and Asturian liberal politician.

en.wikipedia.org

This separation, which appears in other Asturian churches, is not repeated in any other with a similar structure.

en.wikipedia.org

Additionally, the museum features items related to Asturian music.

en.wikipedia.org

Since then, the loss of population has been notable, as is the case in most Asturian mountain municipalities.

en.wikipedia.org

It is believed that the Asturian tool was used for seafood gathering.

en.wikipedia.org

In 1994, there were 100,000 first-language speakers, and 450,000 second-language speakers able to speak or understand Asturian.

en.wikipedia.org