Traduções para „stallholder“ no dicionário Inglês » Chinês

stakeholder [ˈsteıkˌhəʊldə] SUBST

1. stakeholder:

stakeholder

赌金保管者 dǔjīn bǎoguǎn zhě

2. stakeholder:

stakeholder

利益攸关者 lìyì yōuguānzhě

stockholder [ˈstɒkˌhəʊldə] SUBST americ

stockholder → shareholder

Veja também: shareholder

shareholder [ˈʃeəˌhəʊldə], stockholder americ SUBST

shareholder

股东 gǔdōng

shareholder [ˈʃeəˌhəʊldə], stockholder americ SUBST

shareholder

股东 gǔdōng

gasholder [ˈgæsˌhəʊldə] SUBST, gasometer

gasholder

煤气柜 méiqìguì

title-holder SUBST

title-holder

冠军(保持者) guànjūn

stallion [ˈstæljən] SUBST

stallion

雄马(尤指种马) xióngmǎ

beholder SUBST

beholder

观看者 guānkànzhě

beholder

旁观者 pángguānzhě

Beau­ty is in the eye of the beholder. prov

情人眼里出美女(或西施)。

householder [ˈhaʊshəʊdə] SUBST

1. householder:

householder

房主 fángzhǔ

householder

户主 hùzhǔ

2. householder:

householder

住户 zhùhù

I . shoulder [ˈʃəʊldə] SUBST

1. shoulder:

shoulder

肩 jiān

shoulder

肩膀 jiānbǎng

2. shoulder:

shoulder

(衣服的)肩部 jiānbù

3. shoulder:

shoulder

肩状物 jiānzhuàngwù

4. shoulder [常作复数]:

shoulder

背的上部 bèi de shàngbù

shoulder

担当能力 dāndāng nénglì

His shoulders are broad enough to bear the responsibility.

他完全担当得起这个责任。

II . shoulder [ˈʃəʊldə] VERBO trans

1. shoulder:

shoulder

用肩挤推 yòng jiān jǐtuī

He shouldered his way to the front.

他用肩膀开路挤到了前面。

2. shoulder:

shoulder

挑起 tiāoqǐ

shoulder

扛 káng

3. shoulder:

shoulder

承担 chéngdān

shoulder

担负 dānfù

The oldest son shouldered the burdens of the family.

长子承担了家庭的负担。

shoulder [ˈʃəʊldə]

rub shoulders with

与…密切往来 yǔ…mìqiè wǎnglài

shoulder to shoulder

齐心协力地 qíxīn xiélì de

shoulder to shoulder

肩并肩地 jiānbìngjiānde

holder [ˈhəʊldə] SUBST

1. holder:

holder

持有者 chíyǒuzhě

holder

所有人 suǒyǒurén

2. holder:

holder

支架 zhījià

holder

托架 tuōjià

I . solder [ˈsɒldə] SUBST

solder

焊料 hànliào

II . solder [ˈsɒldə] VERBO trans

solder

焊接 hànjiē

smoulder, smolder americ [ˈsməʊldə] VERBO intr

1. smoulder:

smoulder

闷烧 mēnshāo

smoulder

冒烟 màoyān

2. smoulder:

smoulder

(强烈的感情等)郁积 yùjī

smouldering anger

闷气

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The stallholder runs away from the sledge, which follows him, stopping inches away from flattening him against some ice.

en.wikipedia.org

The market's organiser, who said he did not see the tea towels, said the contents of stallholders' stalls were not vetted by the organisers.

www.stuff.co.nz

A fruit market opened in the early 1890s on the former circus site and stallholders were asked to apply for space or leave the area.

en.wikipedia.org

The stallholders in the market nicknamed him 573.

en.wikipedia.org

Performers need to apply similar to that of stallholders although are asked to supply a short bio of past works as well as examples of past shows.

en.wikipedia.org

In the markets, stallholders would force samples on us and everything was extremely good value.

www.dailymail.co.uk

However, after initial interest the number of stallholders slowly decreased.

en.wikipedia.org

To possess one of these, there is no alternative to stopping and talking to the stallholder.

www.christiantoday.com

Her fellow stallholders rally round, and secretly organise a concert at a nearby pub to help raise the money.

en.wikipedia.org

Market stallholders say if the scheme goes ahead they will almost certainly cease coming.

www.shropshirestar.com