Traduções para „lives“ no dicionário Inglês » Chinês

lives [laıvz]

lives

‘life’ 的复数 ‘life’ de fùshù

I . live¹ [lıv] VERBO intr

1. live:

live

活(着) huó

live

生活 shēnghuó

He lived by begging for years.

多年来，他一直靠乞讨生活。

2. live:

live

居住 jūzhù

I live in Shanghai.

我住在上海。

II . live¹ [lıv] VERBO trans

1. live:

live

过(生活) guò

live

度过 dùguò

2. live:

live

经历 jīnglì

live

实践 shíjiàn

live one's belief

实践某人的信仰

live¹ [lıv]

live on

继续活着 jìxù huózhe

live on

以…为主食 yǐ…wéi zhǔshí

live on potatoes

以土豆为食

live on potatoes

靠…生活 kào…shēnghuó

The whole family lives on the father's wage.

一家人依靠父亲的工资生活。

live through

度过 dùguò

live through

经受住 jīngshòuzhù

live up to

实践 shíjiàn

live up to

做到 zuòdào

live up to

不辜负 bù gūfù

live up to one's promise

践诺

I . live² [laıv] ADJ

1. live:

live

活的 huóde

live

有生命的 yǒu shēngmìng de

2. live:

live

精力充沛的 jīnglì chōngpèide

live

充满生气的 chōngmǎn shēngqì de

3. live:

live

现场直播的 xiànchǎng zhíbō de

It wasn't a recorded show; it was live.

这场戏不是录播，而是直播。

4. live:

live

有电的 yǒudiànde

a live line

火线

II . live² [laıv] ADV

live

现场直播的 xiànchǎng zhíbō de

be broadcast live

直播

life <lives> [laıf] SUBST

1. life:

life

生命 shēngmìng

life

性命 xìngmìng

There is no sign of life on the moon.

月球上没有生命的迹象。

2. life [总称]:

life

生物 shēngwù

animal and plant life

动植物

3. life:

life

人生 rénshēng

life

生涯 shēngyá

Life isn't all fun.

人生不尽是快乐。

4. life:

life

生活(方式) shēnghuó

life

生存 shēngcún

lead a hard life

过着艰难的生活

5. life:

life

生命力 shēngmìnglì

life

生气 shēngqì

a face that is full of life

充满生气的脸

6. life:

life

生平 shēngpíng

life

传记 zhuànjì

She's writing a life of Newton.

她在写牛顿的传记。

Expressões:

bring to life

使苏醒 shǐ sūxǐng

bring to life

使生动 shǐ shēngdòng

bring to life

使活泼 shǐ huópō

come to life

苏醒过来 sūxǐng guòlái

come to life

(变得)活跃 huóyuè

come to life

被惟妙惟肖地描绘 bèi wéi miào wéi xiào de miáohuì

take one's own life

自杀 zìshā

live-in ADJ

live-in

(未婚)同居的 tóngjūde

life assurance, life insurance americ SUBST

life assurance

人寿保险 rénshòu bǎoxiǎn

life insurance SUBST americ

life insurance → life assurance

Veja também: life assurance

life assurance, life insurance americ SUBST

life assurance

人寿保险 rénshòu bǎoxiǎn

life jacket SUBST

life jacket

救生衣 jiùshēngyī

life-size, life-sized ADJ

life-size

与真人(或原物一般大小的的 yǔ zhēnrén yībān dàxiǎo de

still life <still lifes> SUBST

still life

静物画 jìngwùhuà

live-fire maneuvers SUBST

live-fire maneuvers

实弹演习 shídàn yǎnxí

facts of life SUBST

facts of life

性知识 xìng zhīshi

inner-city life SUBST

inner-city life

市中心贫民生活 shìzhōngxīn pínmín shēnghuó

life support system SUBST

life support system

生命维持系统 shēngmìng wéichí xìtǒng

quality of life SUBST

quality of life

生活质量 shēnghuó zhìliàng

Exemplos de frases com lives

He lives quite near.

他住得很近。

The whole family lives on the father's wage.

一家人依靠父亲的工资生活。

A criminal lives in constant dread of being arrested.

罪犯无不时刻担心着被捕。

More than 400 lives were lost in the accident.

在事故中死亡400多人。

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He lives virtually incognito and rarely speaks to the media.

en.wikipedia.org

She switches around characters' lives, such as a cab driver and teen garage band singer.

en.wikipedia.org

You also have men in the evening of their lives driven to beggary by their kith and kin, finding succour and solace on the beach.

www.thehindu.com

People lived and died in sight of the cotton mill in which they spent from 1416 hours of their daily lives.

en.wikipedia.org

Centaurs have short dynamical lives due to strong interactions with the giant planets.

en.wikipedia.org

He suffers from deep psychological problems, and lives in squalor.

en.wikipedia.org

Molybdenum isotopes with mass numbers 111 and up all have half-lives of approximately.15 s.

en.wikipedia.org

I think we could find that a good measure of loveliness still lives there -- but humbly.

www.smh.com.au

Choir nuns tend to lead somewhat less eremitical lives, while still maintaining a strong commitment to solitude and silence.

en.wikipedia.org

The bulk of the population that does live in unorganized areas lives close to the areas of the county that are organized.

en.wikipedia.org