Traduções para „bitten“ no dicionário Inglês » Chinês

bitten [ˈbıtn]

bitten

‘bite’的过去分词 ‘bite’ de guòqù fēncí

I . bite <过去式 bit, 过去分词 bitten or bit> [baıt] VERBO trans

1. bite:

bite

咬 yǎo

bite

叮 dīng

bite

蜇 zhē

2. bite:

bite

咬成 yǎochéng

bite

咬出 yǎochū

The mouse bit a hole in the bag.

老鼠在袋上咬了一个洞。

3. bite:

bite

(利器等)刺穿 cìchuān

4. bite:

bite

(锚、齿轮等)咬住 yǎozhù

5. bite:

bite

腐蚀 fǔshí

Acid bites metal.

酸腐蚀金属。

II . bite <过去式 bit, 过去分词 bitten or bit> [baıt] VERBO intr

1. bite:

bite

咬 yǎo

bite

叮 dīng

bite

有咬(或叮的习性性 yǒu yǎo de xíxìng

2. bite:

bite

(工具等)穿透或咬住住物体体 chuāntòu wùtǐ

3. bite:

bite

产生刺痛感 chǎnshēng cìtònggǎn

4. bite:

bite

腐蚀 fǔshí

5. bite:

bite

(鱼)上钩 shànggōu

III . bite <过去式 bit, 过去分词 bitten or bit> [baıt] SUBST

1. bite:

bite

咬 yǎo

bite

叮 dīng

bite

咬下的一块 yǎoxià de yīkuài

take [or have] a bite at the apple

咬一口苹果

2. bite:

bite

一口食物 yīkǒu shíwù

bite

少量食物 shǎoliàng shíwù

3. bite:

bite

刺痛 cìtòng

bite

咬伤 yǎoshāng

the bite of the cold wind

寒风刺骨

bite <过去式 bit, 过去分词 bitten or bit> [baıt]

bite at

向…咬去 xiàng…yǎoqù

bite at

冲…叫骂 chòng…jiàomà

bite back

欲言又止 yù yán yòu zhǐ

bite into

咬进 yǎojìn

bite into

刺入 cìrù

bite into

腐蚀 fǔshí

bite off more than one can chew

贪多嚼不烂 tān duō jiáo bù làn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

And the hard-bitten dialogue is jokier and softer, lacking the sucker punch prose of the original.

www.thespec.com

The problem was that, 10 years later, his actors looked too young and healthy to play hard-bitten middle-aged former and practising drug addicts convincingly.

www.winnipegfreepress.com

However, spear fishers are at risk of being bitten by one attempting to steal their catch.

en.wikipedia.org

He believes he was most likely bitten by an infected tick while camping with his 5-year-old son in their tree house.

en.wikipedia.org

Myxomatosis is spread by direct contact with an affected animal or by being bitten by fleas or mosquitoes that have fed on an infected rabbit.

en.wikipedia.org

Persons bitten by rabid dogs were treated by "curanderos" using the brain of a rabid dog.

en.wikipedia.org

On the other hand, the hard-bitten dialogue, forthright camera work and soiled authenticity of the backgrounds could hardly be improved.

en.wikipedia.org

I think that cupidity has bitten me here.

www.theregister.co.uk

And you live with the constant taunts you're just not as clever as the flea-bitten wolf that keeps eating your kin.

www.torontosun.com

This battle, expected to be a war of attrition is off to a predictably hard-bitten start, with the first six games spanning half an hour.

www.smh.com.au