Traduções para „tramping“ no dicionário Inglês » Alemão

(Salte para Alemão » Inglês)

I . tramp [træmp] VERBO intr

1. tramp:

tramp (walk)

marschieren

tramp (walk heavily)

trampeln

to tramp on sb's toes

auf jds Zehen trampeln

2. tramp (live as vagabond):

tramp

umherziehen

II . tramp [træmp] VERBO trans

to tramp sth you're tramping dirt and mud all over the house!

du schleppst den Schmutz und Matsch durch das ganzen Haus!

to tramp the country/streets

das Land/die Straßen durchwandern

III . tramp [træmp] SUBST

1. tramp no pl (stomping sound):

tramp

schwere Schritte pl

2. tramp no pl:

tramp (long walk)

Wanderung f

tramp (tiring walk)

Fußmarsch m

to go for a tramp [somewhere]

[irgendwo] eine Wanderung machen

3. tramp (poor person):

tramp

Vagabund(in) m (f)

tramp

Sandler(in) m (f) A

4. tramp esp americ pej (woman):

tramp

Flittchen nt pej coloq

5. tramp (ship):

tramp

Trampdampfer m

ocean ˈtramp SUBST

ocean tramp

Trampdampfer m

ˈtramp steam·er SUBST

tramp steamer

Trampdampfer m

tramp stamp SUBST

Entrada criada por um utilizador

tramp stamp coloq

Arschgeweih gross

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to tramp sth you're tramping dirt and mud all over the house!

du schleppst den Schmutz und Matsch durch das ganzen Haus!