Traduções para „tack on“ no dicionário Inglês » Alemão

(Salte para Alemão » Inglês)

tack on VERBO trans

1. tack on coloq (add afterwards):

to tack on ⇆ sth [to sth]

etw [an etw Acus ] anfügen [o. anhängen]

to tack on ⇆ sth [to sth]

etw [zu etw Dat ] hinzufügen

2. tack on (sew loosely):

to tack on ⇆ sth [to sth]

etw [an etw Acus ] anheften

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to tack on ⇆ sth [to sth]

etw [an etw Acus ] anfügen [o. anhängen]

to tack up ⇆ sth [on sth]

etw [an etw Acus ] heften

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Typically, you can't just tack on a feature like greenness to a drug without affecting its entire design, including important medical properties.

www.slate.com

The tack on the horses and buggies is often all black, rather than brown leather.

en.wikipedia.org

So when the destination is directly into the wind the best strategy is given by the racing adage tack on a header.

en.wikipedia.org