The remaining parts of the facility, such as penstock galleries, pressure pipes and power station building remain in operation with little alteration.

A high-capacity siphon has been built into the surge tank to facilitate the fast discharge of subsequent water flow in the event of a fast shutdown.

The water discharged flows back into the Lütschine through the old pressure pipe, which is used as an overflow pipe.

www.jungfrau.ch

Die übrigen Anlageteile wie Zuleitungsstollen, Druckleitung und Zentralengebäude werden ohne grosse Veränderungen weiterbetrieben.

Im Wasserschloss wurde zur raschen Ableitung des nachströmenden Wassers – im Falle einer Schnellabschaltung – ein leistungsfähiger Saugheber eingebaut.

Das entlastete Wasser fliesst durch die alte Druckleitung, welche als Überlaufleitung verwendet wird, in die Lütschine zurück.

www.jungfrau.ch

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "siphoning" em mais línguas

árabe

I	siphon
you	siphon
he/she/it	siphons
we	siphon
you	siphon
they	siphon

Traduções para „siphoning“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

air siphoning [eəˈsaɪfniŋ] SUBST

I . si·phon [ˈsaɪfən] SUBST

1. siphon (pipe):

2. siphon Brit (soda siphon):

II . si·phon [ˈsaɪfən] VERBO trans

siphon off VERBO trans

1. siphon off (remove):

2. siphon off FINAN:

ˈsoda si·phon SUBST

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "siphoning" em mais línguas

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas