Traduções para „pyx“ no dicionário Inglês » Alemão

(Salte para Alemão » Inglês)

pyx <pl -es> [pɪks] SUBST REL

pyx

Pyxis f

pyx

Hostienkelch m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A fabric or leather pouch in which the pyx may be carried is known as a burse.

en.wikipedia.org

The man holds a round pyx, or lidded vessel, containing myrrh, the precious ointment reserved for the preparation of kings for burial.

www.theroot.com

This is a medieval fixture and was used for raising and lowering the pyx on its rope or chain.

www.telegraph.co.uk

Its unique artefact is a beautiful pyx cloth (above), which would have hung over the pyx.

www.telegraph.co.uk

Police arrive on the scene and find a crucifix and a small metal container (a pyx).

en.wikipedia.org

Each parish supplies a small container, or pyx, of the low-gluten hosts to people requesting them.

www.winnipegfreepress.com

It had no altar, no tabernacle, but on a board placed on logs was a small pyx, in which was kept the blessed sacrament.

en.wikipedia.org

The pyx is in the form of a single-naved church with three cupolas.

en.wikipedia.org

More usually the sacrament was reserved in a pyx, usually hanging in front of and above the altar or later in a sacrament house.

en.wikipedia.org

It provided the procedure for putting the coins aside, sealing them in envelopes, and placing them in a pyx to be opened by the assay commissioners.

en.wikipedia.org