Alemão » Inglês

Traduções para „pseudo-democratic“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)
pseudo-democratic

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Only with the end of the GDR, did she get involved in politics.

At the first free elections for the East German Parliament some ten years ago, she was a member of the Democratic Forum, a movement that distanced itself from the East-CDU, a party that had served as a pseudo-democratic fig leaf for the Communists.

Despite the electoral disaster for the Democratic Forum, the then 35-year-old Merkel became vice-governmental-speaker and a member of the East German coalition led by Lothar de Maizière.

www.cosmopolis.ch

Erst mit dem Ende des DDR-Regimes begann sie sich politisch zu engagieren.

Bei den ersten demokratischen Wahlen zur Volkskammer der DDR vor einem Jahrzehnt gehörte Angela Merkel noch dem Demokratischen Forum an, das sich von der Ost-CDU-Blockflöte distanzierte.

Die Partei erlitt bei den Wahlen jedoch Schiffbruch, trotzdem konnte die 35jährige Merkel als stellvertretende Regierungssprecherin Mitglied der Koalition unter Lothar de Maizière werden.

www.cosmopolis.ch

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文