However the new fibre markets, including matting based products (e.g. simple filters, growth media, geo-textiles, insulation mats) and composites (e.g. automobile parts, building composites) will presumably in the future be the main outlets for fibre crops.

The automotive industry alone is expected to consume up to 350.000 tons of fibre (1 million tons of primary product) pr year on a European basis.

www.baltic-network.de

Es gibt in der Textilbranche immer noch wichtige Nischen für Flachs in hoher Qualität und Hanffasern.

Die neuen Fasermärkte, inklusive auf Matten basierende Produkte (z.B. einfache Filter, Entwicklungsmedien, Geotextilien, Isolationsmatten) und Gemische (z.B. Automobilteile, Gebäudegemische) werden in der Zukunft voraussichtlich der Hauptabsatz für Faserpflanzen sein.

Allein die Automobilindustrie wird bis zu 350.000 Tonnen Fasern (i Million Tonnen Primärprodukt) pro Jahr auf europäischer Basis verbrauchen (IENICA Bericht 2000).

www.baltic-network.de

Whatever top dunnage is used, condensation on the container ceiling cannot be prevented, but a proportion of the sweat may be retained and moisture may be prevented from penetrating through the cargo for a certain period.

In addition to paper and matting, special nonwovens are used, which exhibit very high water absorbency.

www.tis-gdv.de

Durch den Einsatz der verschiedensten Toppgarniere kann die Kondensation an der Containerdecke nicht verhindert werden, wohl aber einen Teil des Schweißwassers binden und Durchfeuchtung der Ladung für einen gewissen Zeitraum verhindern.

Neben Papieren und Matten werden spezielle Vliese eingesetzt, die über eine sehr hohe Wasseraufnahmefähigkeit verfügen.

www.tis-gdv.de

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

I	mat
you	mat
he/she/it	mats
we	mat
you	mat
they	mat

Traduções para „matting“ no dicionário Inglês » Alemão

mat·ting [ˈmætɪŋ, americ -t̬-] SUBST no pl

1. matting (floor covering):

2. matting:

coco·nut ˈmat·ting SUBST

I . mat [mæt] SUBST

1. mat:

2. mat (thick layer):

Expressões:

II . mat <-tt-> [mæt] VERBO trans usu passive

ˈbath mat SUBST

ˈbeer mat SUBST

ˈplace mat SUBST

ˈprayer mat SUBST

ˈta·ble mat SUBST

ˈwel·come mat SUBST

1. welcome mat (at entrance):

2. welcome mat fig (readiness to welcome):

rub·ber ˈmat SUBST a. ELETR

ˈsleep·ing mat SUBST

ˈcut·ting matt SUBST (for paper cutting etc.)

ˈmouse mat SUBST Brit (mouse pad)

mat VERBO

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "matting" em mais línguas

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas