Inglês » Alemão

Traduções para „laser treatment“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

This usually enables a more conservative treatment than would otherwise be possible with conventional surgery ( Pictures 1 and 2 ).

As well as these scientifically verified indications for laser treatment, there are many further application areas in a clinical and experimental testing phase, such as laser assisted treatment of inflammation of dental implants (so-called Peri-implantitis), laser treatment of the facial skin or fluorescence diagnosis.

Interested patients should address themselves to the clinic during regular surgery hours of the policlinic (Langerstraße 3, 81675 München);

www.mkg.med.tu-muenchen.de

Damit ist meist eine schonendere Behandlung möglich als mit konventionell-chirurgischen Maßnahmen ( Abb. 1 und 2 ).

Neben diesen wissenschaftlich gesicherten Indikationen für Laseranwendungen sind viele weitere Einsatzbereiche in der klinischen bzw. experimentellen Überprüfung, so etwa die Laser-assistierte Behandlung von Entzündungen um dentale Implantate (sog. Periimplantitis), die Laserbehandlung der Gesichtshaut oder die Fluoreszenzdiagnostik.

Interessierten Patienten wird empfohlen, sich in der Klinik zu den regulären Sprechzeiten in der Poliklinik vorzustellen (Langerstraße 3, 81675 München;

www.mkg.med.tu-muenchen.de

He exchanges his expertise with renowned specialists in order to guarantee treatments using the latest techniques.

He’s said to be a pioneer in the fields of endoluminal laser treatment, treatment of pigment with ReCell, breast lifting with Threads and the application of Smartlipo- or Cellulaze techniques which he carried out first in Switzerland.

Dr. med. Ernesto DiGeronimo

www.prevention-center.com

Er tauscht sich ebenso mit angesehenen Spezialisten aus, um Behandlungen mit neuesten Techniken für Sie zu ermöglichen.

Als Pionier gilt er in den Gebieten der endoluminalen Laserbehandlung, der Behandlung von Pigmenten mit ReCell, dem Brustlifting mit Threads und der Anwendung der Smartlipo- oder Cellulaze Technik, welche er als erster in der Schweiz einsetzte.

Dr. med. Ernesto DiGeronimo

www.prevention-center.com

With advanced presbyopia should be counseled about explantation of anterior chamber lens and a refractive lens exchange with your surgeon.

Implantation of phakic lenses is mainly used in patients who have never been due to high refractive error or corneal inflammation for a laser treatment in question.

© web | quintett.de by accis Systemhaus GmbH, Berlin

www.augentagesklinik-spreebogen.de

Bei vorangeschrittener Altersichtigkeit sollte jedoch über eine Explantation der Vorderkammerlinse und über einen refraktiven Linsentausch mit Ihrem Operateur beratschlagt werden.

Eine Implantation phaker Linsen kommt vorwiegend bei Patienten zum Einsatz, welche aufgrund zu hoher Fehlsichtigkeiten oder Hornhautentzündungen für eine Laserbehandlung nicht in Frage kommen.

© web | quintett.de by accis Systemhaus GmbH, Berlin

www.augentagesklinik-spreebogen.de

Recently, ocular photodynamic therapy ( PDT ) has proven to be effective in stopping abnormal blood vessel growth in patients with wet AMD.

This new type of laser treatment uses a sensitive dye which is given by intravenous infusion 15 minutes before laser treatment of the affected eye.

When activated by a non-heat producing laser of a specific wavelength (689 nm), the compound starts a chemical process that destroys abnormal blood vessels growing beneath the macula, leaving normal blood vessels unharmed.

www.medicinesformankind.eu

In jüngerer Zeit hat sich auch die photodynamische Therapie ( PDT ) bewährt, um das abnormale Gefäßwachstum bei Patienten mit feuchter AMD aufzuhalten.

Bei dieser neuen Art der Laserbehandlung wird 15 Minuten vor der Bestrahlung des betroffenen Auges ein spezieller Farbstoff als intravenöse Infusion verabreicht.

Wenn der laserempfindliche Farbstoff von einem „kalten“ Laserstrahl mit bestimmter Wellenlänge (689 nm) aktiviert wird, wird eine chemische Reaktion ausgelöst, die die abnormalen Blutgefäße unter der Makula zerstört, ohne die gesunden zu beschädigen.

www.medicinesformankind.eu

Thanks to this specialisation, we can treat and operate on you with particular competence and according to the latest science.

In doing so we offer you a broad spectrum of laser treatments to remove or reduce defective vision:

LASIK ( Laser Assisted In Situ Keratomileusis ), LASEK ( Laser Epithelial Keratomileusis ), PRK ( Photorefractive Keratectomy ) and PTK ( Phototherapeutic Keratectomy ).

www.augenlasern-siegen.de

Dank der Spezialisierung können wir Sie besonders kompetent und nach dem neuesten Stand der Wissenschaft behandeln und operieren.

Dabei bieten wir ein breites Spektrum an Laserbehandlungen zum Aufheben oder Verringern der Fehlsichtigkeit:

LASIK ( Laser Assisted In Situ Keratomileusis ), LASEK ( Laser Epithelial Keratomileusis ), PRK ( Photorefraktive Keratektomie ) und PTK ( Phototherapeutische Keratektomie ).

www.augenlasern-siegen.de

In 2010, the person in charge of quality management was distinguished as the best quality manager of the 450 clinics tested.

Alongside the general ophthalmological activity, the AVILA Eye Clinic specialises in the most modern and least invasive laser treatments.

With 20 years experience as well as permanent continued training, Prof. Frohn possesses great specialist expertise.

www.augenlasern-siegen.de

Für das Jahr 2010 wurde die Qualitätsmanagement-Beauftr... als beste Qualitätsmanagerin der 450 geprüften Kliniken ausgezeichnet.

Neben der allgemeinen augenfachärztlichen Tätigkeit hat sich die AVILA Augenpraxisklinik auf modernste und minimalinvasive Laserbehandlungen spezialisiert.

Mit 20 Jahren Erfahrung sowie permanenten Fort- und Weiterbildungen weist Prof. Frohn eine große Fachkompetenz vor.

www.augenlasern-siegen.de

Squamous epithelium remaining in the middle ear causes frequent occurrence of residual CH.

Our aim is to develop a laser treatment that is selectively directed against targeted residual CH cells and can be performed after conventional CH surgery in the same session.

Methods:

www.egms.de

Verbleibendes Plattenepithel führt zu vermeidbaren Rückfällen.

Unser Ziel ist die Entwicklung einer selektiven Laserbehandlung gegen residuale CH-Zellen, die direkt nach konventioneller CH-Chirurgie einzeitig durchgeführt werden kann.

Methoden:

www.egms.de

111

laser treatment of skin and orificial mucosa

79

www.doctorfmh.ch

111

Laserbehandlungen der Haut und hautnahen Schleimhäute

79

www.doctorfmh.ch

This therapy is to prevent the formation of new blood vessels and bleeding it comes to Glaskörperein.

With the laser treatment of the oxygen demand of the retina is reduced and thus further vascular malformations can be prevented.

The vitreous body (a bile rtartige mass) fills the eye out.

de.mimi.hu

Diese Therapie soll verhindern, dass sich neue Gefäße bilden und es zu Glaskörpereinblutungen kommt.

Mit der Laserbehandlung soll der gesamte Sauerstoffbedarf der Netzhaut verringert und somit weitere Gefäßwucherungen verhindert werden.

Der Glaskörper (eine gallertartige Masse) füllt das Auge aus.

de.mimi.hu

Laser

In our practice laser treatment is an intergrative part of our range of services.

A laser emits concentrated energy in form of a beam of light.

www.zahn-praxisklinik-pforzheim.de

Laser

In unsere Praxis gehört die Laserbehandlung zum festen Leistungsangebot.

Ein Laser gibt konzentrierte Energie in Form eines Lichtstrahls ab.

www.zahn-praxisklinik-pforzheim.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "laser treatment" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文