Inglês » Alemão

Traduções para „hearten“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

heart·en [ˈhɑ:tən, americ ˈhɑ:r-] VERBO trans usu passive

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

To foster this exchange the government of the Maldives has recently launched a website ( www.co2.org / maldives-forum ) to initiate an open and transparent consultation process about the transition of the Maldives to carbon-neutrality.

With respect to this idea, the Vice President then warmly thanked COSATT, IPCS and KAS for their contribution and concluded by adding that he is “heartened that civil society has taken such a lead”.

In their final statements, Dr Mallika Joseph, Director at IPCS, and Tomislav Delinic, Director of the Regional Programme SAARC of KAS, expressed their sincere thanks to the Vice President for his inspirational speech.

www.kas.de

Um diesen Austausch zu fördern, hat die Regierung der Maldiven jüngst eine Webseite eingerichtet ( www.co2.org / maldives-forum ) mit der ein offener und transparenter Dialog über den Übergang in die CO2-Freiheit angestoßen werden soll.

Mit Blick auf diesen Gedanken dankte der Vizepräsident COSATT, IPCS und KAS für ihren Beitrag und schloss mit den Worten, ein solcher Vorstoß vonseiten der Zivilgesellschaft würde ihn ermutigen.

Sowohl Dr. Mallika Joseph, Direktorin bei IPCS, als auch Tomislav Delinic, Leiter des Regionalprojekts SAARC der KAS, dankten dem Vizepräsidenten anschließend für seine inspirierende Rede.

www.kas.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "hearten" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文