Traduções para „fortieth“ no dicionário Inglês » Alemão

(Salte para Alemão » Inglês)

I . for·ti·eth [ˈfɔ:tiəθ, americ ˈfɔ:rt̬i-] ADJ inv

fortieth

vierzigste(r, s)

II . for·ti·eth [ˈfɔ:tiəθ, americ ˈfɔ:rt̬i-] SUBST

1. fortieth (order):

the fortieth

der/die/das Vierzigste

2. fortieth (fraction):

fortieth

Vierzigstel nt

III . for·ti·eth [ˈfɔ:tiəθ, americ ˈfɔ:rt̬i-] ADV inv

fortieth

vierzigstens

Veja também: eighth

I . eighth [eɪtθ] ADJ inv

1. eighth (in sequence):

eighth

achte(r, s)

you're the eighth person to put your name down

du bist der Achte, der sich einträgt

she's eighth from the right

sie ist die Achte von rechts

the eighth best/largest ...

der/die/das achtbeste/-größte ...

the eighth century

das achte Jahrhundert

eighth grade americ

achte Klasse

eighth grade americ

die Achte

every eighth person

jeder Achte

in eighth place

an achter Stelle

the eighth time

das achte Mal

2. eighth (in a race):

to be/come [or finish] eighth [in a race]

[bei einem Rennen] Achter sein/werden [o. als Achter ins Ziel kommen]

eighth place

achter Platz

to be/lie in eighth place

auf dem achten Platz [o. auf Platz acht] sein/liegen

II . eighth [eɪtθ] SUBST no pl

1. eighth (order):

the eighth

der/die/das Achte

to be eighth [in line]

als Achter an der Reihe [o. coloq dran] sein

2. eighth (date):

the eighth spoken

der Achte

the 8th written

der 8.

on the eighth of February, on February the eighth

am achten Februar

3. eighth (in titles):

Henry the Eighth spoken

Heinrich der Achte

Henry VIII written

Heinrich VIII.

4. eighth (fraction):

eighth

Achtel nt

III . eighth [eɪtθ] ADV inv

eighth

achtens

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The song appears as the fortieth song of that collection.

en.wikipedia.org

The fourth week held steady at 7.44 million viewers and fortieth position again.

en.wikipedia.org

Their twenty-eighth album, it celebrates the fortieth year of their musical career.

en.wikipedia.org

It may be operated with a period anywhere from a fortieth of a second to several minutes.

en.wikipedia.org

The restaurant business celebrated its fortieth anniversary in 2012.

en.wikipedia.org

In 1992, on the fortieth anniversary of the monarch's accession, it was announced that another town would be elevated to a city.

en.wikipedia.org

She has a koru tattoo on her back, purchased for by her lab group for being made professor before her fortieth birthday.

en.wikipedia.org

He had passed his fortieth year before he entered upon an official career.

en.wikipedia.org

Its personal per capita income is $26,338 (2003), the fortieth highest in the country.

en.wikipedia.org

For this reason, the fortieth day is considered to be the most important.

en.wikipedia.org