Inglês » Alemão

Traduções para „fiddle about“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

fiddle about, fiddle around VERBO intr

1. fiddle about (waste time):

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

It reduces picture noise while keeping high resolution by bright F2.0 Sony G lens, high sensitivity Exmor RS ™ for mobile and BIONZ ™ for mobile ’ s NR, pixel binning and By-pixel super resolution technologies.

And with Superior Auto, it all happens automatically – no need to fiddle around with complicated settings.

Sony G Lens

www.sonymobile.com

Er reduziert Bildrauschen, während gleichzeitig dank des Bright F2.0 G-Objektivs von Sony, des hochempfindlichen Exmor RS ™ -Sensors für Smartphones, der Rauschunterdrückung, Pixel-Binning und By Pixel Super Resolution-Technologien von BIONZ ™ eine hohe Auflösung sichergestellt wird.

Und mit der überlegenen Automatik geschieht alles ganz von selbst und das Herumfummeln an lästigen Einstellungen gehört der Geschichte an.

G-Objektiv von Sony

www.sonymobile.com

But the art of electronic music is to bring the emotion out of the sound ; to create the atmosphere within the song that makes the listener feel something.

A friend and I used to fiddle around with an old Casio SK keyboard when we were making music; a couple of years ago I saw one cheap on Ebay and bought it.

I circuit bent it to fit in a jack plug; it has this amazingly warm, analogue chord sound bank.

www.casio-music.com

Die Kunst der elektronischen Musik besteht darin, die Emotionen aus dem Sound hervorzuheben ; eine Atmosphäre im Song zu schaffen, die den Hörer etwas fühlen lässt.

Ein Freund und ich spielten mit einem alten Casio SK-Keyboard herum, wenn wir Musik machten; vor ein paar Jahren sah ich ein günstiges bei Ebay und kaufte es.

Ich musste ein wenig dran herumbasteln, so dass es in einen Klinkenstecker passt; es hat diese Soundbank mit erstaunlich warmen analogen Akkorden.

www.casio-music.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "fiddle about" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文