Inglês » Alemão

Traduções para „feebleness“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

fee·ble·ness [ˈfi:bl̩nəs] SUBST no pl

1. feebleness (weakness):

feebleness

2. feebleness (badness):

feebleness
Schwäche f pej
feebleness
the feebleness of her attempts

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the feebleness of her attempts

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The Algerian public ’s relationship to video art is virtually inexistent.

Instead, a clear feebleness towards what shakes up traditions reigns and pictorial art remains ever attached to classical iconographic representation where Orientalist painting and different expressions cohabitate in their domination of Algeria’s artistic scene.

A crisis of meaning persists after the observed decline during the black years when "priorities were elsewhere, due to the necessity of survival and, faced with this, art and its functioning could only be of secondary importance."

universes-in-universe.org

Das Verhältnis des algerischen Publikums zur Videokunst ist nahezu inexistent.

Stattdessen herrscht eine klare Schwäche für das vor, was Traditionen mit sich bringen, und bildnerische Kunst bleibt immer der klassischen ikonographischen Darstellung verhaftet, wo orientalistische Malerei und verschiedene Ausdrucksformen in ihrer Dominanz der algerischen Kunstszene nebeneinander existieren.

Nach dem beobachteten Niedergang während der schwarzen Jahre, als "die Prioritäten aufgrund der Notwendigkeit des Überlebens anderswo lagen und angesichts dessen Kunst und deren Funktionieren nur von untergeordneter Bedeutung sein konnte" [1], besteht eine Sinnkrise fort.

universes-in-universe.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文