The title of the work juxtaposes contradictory elements in a metaphorical way :
the desolateness of landscape in contrast to the fullness of the Baroque style, the Western art historical style as a representative of 'civilisation' meets wild and pure nature.
universes-in-universe.orgDer Titel der Arbeit stellt konträre Elemente metaphorisch gegenüber :
die Ödnis der Landschaft im Kontrast zur Fülle des Barock.Diese Epoche westlicher Kunstgeschichte als Repräsentation von "Zivilisation" trifft auf die wilde und reine Natur.
universes-in-universe.orgAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.