Traduções para „chortle“ no dicionário Inglês » Alemão

I . chor·tle [tʃɔ:tl̩, americ tʃɔ:rt̬l̩] VERBO intr

chortle

gluckern

chortle

glucksen

what are you chortleing about?

was gibt es da zu kichern?

II . chor·tle [tʃɔ:tl̩, americ tʃɔ:rt̬l̩] SUBST

chortle

Gluckser m

he gave a chortle of pure delight

er gluckste vor Freude

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

he gave a chortle of pure delight

er gluckste vor Freude

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He pushed one of the drinks into my hands before chortling and walking away.

torontolife.com

Chortle relies on advertisers to fund this website so it's free for you, so we would ask that you disable it for this site.

www.chortle.co.uk

And when people are used to snickering and chortling over your jokes and antics, it can easily tip over into disrespect.

www.theglobeandmail.com

Like chortling along at a scene in which she has explosive diarrhoea.

www.smh.com.au

Oh how the effete political class self-righteously chortled.

www.smh.com.au

His vocabulary seems to be limited to grunts and chortles.

en.wikipedia.org

It might bring a chortle/sigh to the number-minded: it's one of those unfathomable riddles, but about tax -- by way of the boozer...

www.financialdirector.co.uk

In an episode not short of light touches and humour, his dialogue is fused with potent chortle fuel.

www.denofgeek.com

Dev chortles when, having been treated inconsiderately over text, he pays that inconsideration forward.

www.slate.com

The end result proved chortle-inducing and rarely less than historically risible.

www.empireonline.com