Inglês » Alemão

Traduções para „air traffic controller“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

air traf·fic con·ˈtrol·ler SUBST

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Fluglotse(-lotsin) m (f)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The new Aircraft Accident Investigation Board ( AAIB ) carries out its duties with qualified employees independently or in cooperation with a neighbouring country.

Afghan air traffic controllers assume responsibility for air traffic control at particular airports at the behest of the Ministry of Transport and Civil Aviation (MoTCA).

Approach

www.giz.de

Die neue Flugunfalluntersuchungsbehörde ( AAIB ) nimmt ihre Aufgaben mit qualifizierten Angestellten eigenständig oder in Zusammenarbeit mit einer Nachbarnation wahr.

Auf Weisung des Ministeriums für Verkehr und Zivilluftfahrt übernehmen afghanische Fluglotsen an bestimmten Flughäfen die Flugsicherung.

Vorgehensweise

www.giz.de

He was selected from 240 applicants and is now proud to be at the service of Afghanistan ‘ s civil aviation industry.

GIZ is supporting the training of civilian air traffic controllers and the establishment of a civilian aviation safety authority on behalf of the German Foreign Office.

You are training to become an air traffic controller.

www.giz.de

Jetzt ist er stolz, dass er an der Zukunft der zivilen Luftfahrt in Afghanistan arbeiten kann.

Die GIZ unterstützt die Ausbildung der zivilen Fluglotsen sowie den Aufbau einer zivilen Flugsicherheitsbehörde im Auftrag des Auswärtigen Amtes.

Sie werden zum Fluglotsen ausgebildet.

www.giz.de

3.

Module on air traffic controller training Out of a total of 228 applicants for training to become air traffic controllers, 47 candidates successfully completed the demanding selection procedure.

The procedure was based on the requirements of the German Aviation Centre (DLR) and adapted to Afghanistan’s needs.

www.giz.de

3. Modul :

Fluglotsenausbildung Von insgesamt 228 Interessenten für die Ausbildung zum Fluglotsen haben 47 Kandidaten das anspruchsvolle Auswahlverfahren erfolgreich beendet.

Das Verfahren orientierte sich an Vorgaben des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt und wurde an die Bedürfnisse Afghanistans angepasst.

www.giz.de

GIZ is supporting the training of civilian air traffic controllers and the establishment of a civilian aviation safety authority on behalf of the German Foreign Office.

You are training to become an air traffic controller.

What does this mean to you?

www.giz.de

Die GIZ unterstützt die Ausbildung der zivilen Fluglotsen sowie den Aufbau einer zivilen Flugsicherheitsbehörde im Auftrag des Auswärtigen Amtes.

Sie werden zum Fluglotsen ausgebildet.

Was bedeutet Ihnen das?

www.giz.de

Results achieved so far

Out of a total of 228 applicants for training to become air traffic controllers, 47 candidates successfully completed the selection process, thus clearing a major hurdle.

The procedure was based on requirements of the DLR ( German Aerospace Center ) and adapted to Afghanistan ’ s particular needs.

www.giz.de

Wirkung – Was bisher erreicht wurde

Von insgesamt 228 Interessenten für die Ausbildung zum Fluglotsen haben 47 Kandidaten das Auswahlverfahren erfolgreich beendet und damit eine hohe Hürde genommen.

Das Verfahren orientierte sich an Vorgaben des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt und wurde an die Bedürfnisse Afghanistans angepasst.

www.giz.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "air traffic controller" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文