Inglês » Alemão

Traduções para „TV star“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Role models in the media.

A personal inquiry into children s role models, TV stars and the question why we identify with cliché role models, and why we are influenced by them.

www.artfilm.ch

Mediale Ideale.

Eine persönliche Reise zu Kinderidolen, Fernsehstars und der Frage, warum man sich mit klischierten Rollenbildern identifiziert, sich von ihnen prägen lässt.

www.artfilm.ch

? The Carnival in Rome ? and ? Prince Methusalem. ?

Both of these forgotten gems have meanwhile seen over 70 performances in Dresden and on numerous tours in Germany, Austria and Switzerland, delighting audiences everywhere ? not least of all thanks to well-known TV stars like Désirée Nick, whose racy hosting skills have turned the shows into unforgettable experiences.

The festival will be opened with a new production of the comic opera ?The Bartered Bride.?

www.staatsoperette-dresden.de

? Der Carneval in Rom ? und ? Prinz Methusalem ?.

Beide Operetten-Ausgrabungen haben in über 70 Aufführungen in Dresden und auf zahlreichen Gastspielreisen in Deutschland, Österreich und der Schweiz das Publikum begeistert ? auch dank bekannter und beliebter Fernsehstars wie Désirée Nick, deren pointierte Moderationen die Aufführungen zu einem außergewöhnlichen Erlebnis machen.

Eröffnet wird das Festival mit einer Neuinszenierung der komischen Oper ?Die verkaufte Braut?.

www.staatsoperette-dresden.de

Now the serial found a broad-minded and curiouos public which was faszinated by the adventures in the wideness of the space.

The serial became a worldwide success in no time and catapulted the actors into the Olympus of TV stars.

But only with the decision to realise a motion picture called " Star Trek - The Motion Picture " with the original cast activated the jump start.

www.cyranos.ch

Die Serie stiess nun auf ein aufgeschlossenes und neugieriges Publikum, das sich von den Weiten des Weltraums, wo noch nie ein Mensch zuvor gewesen ist, faszinieren liess.

Schnell wurde die Serie ein weltweiter Erfolg und katapultierte die Darsteller in den Olymp der Fernsehstars.

Doch erst mit dem Entscheid, auf der Erfolgswelle der Fernsehserie zu reiten und einen Kinofilm mit " Star Trek - The Motion Picture " mit der Originalbesetzung auf den Markt zu bringen, löste die Initialzündung aus.

www.cyranos.ch

There ’ s plenty of chemistry between Charlie and Zack.

The saucy redhead and the handsome, but stupid TV star who may not be quite as dense as it seems play the classic game of " will they or won ’ t they ".

www.gesehen-und-gelesen.de

Zwischen Charlie und Zack stimmt die Chemie - im wahrsten Sinne des Wortes.

Der freche Rotschopf und der schöne, aber dumme Fernsehstar, der vielleicht doch nicht ganz so hohl ist, wie es den Anschein hat, spielen das klassische Spielchen " tun sie ’ s, oder tun sie ’ s nicht ", was zumindest im ersten Buch noch nicht langweilig wird.

www.gesehen-und-gelesen.de

There ’s plenty of chemistry between Charlie and Zack.

The saucy redhead and the handsome, but stupid TV star who may not be quite as dense as it seems play the classic game of "will they or won’t they".

www.gesehen-und-gelesen.de

Zwischen Charlie und Zack stimmt die Chemie - im wahrsten Sinne des Wortes.

Der freche Rotschopf und der schöne, aber dumme Fernsehstar, der vielleicht doch nicht ganz so hohl ist, wie es den Anschein hat, spielen das klassische Spielchen "tun sie’s, oder tun sie’s nicht", was zumindest im ersten Buch noch nicht langweilig wird.

www.gesehen-und-gelesen.de

It offers enjoyable, amusing pieces, which are bound to make you laugh, nearly every evening.

There are guest performances by various German TV stars such as Uschi Glas, who is well-known from numerous German films.

www.deutschakademie.com

Fast jeden Abend gibt es hier angenehme, amüsante Stücke, die einen zum Lachen bringen.

Als Schauspieler gastieren viele deutsche Fernsehstars, wie z. B. Uschi Glas, die man aus zahlreichen, deutschen Filmen kennt.

www.deutschakademie.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "TV star" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文