In hindsight, even the name “ Humboldt of Java ” is correct in a double sense.
Not only because Alexander von Humboldt refers to Junghuhn in his 5-volume work “Cosmos” in the passages on the South-East-Asian islands but also because Junghuhn’s scientific descriptions of Sumatra and Java are substantial until today.
In 1865 Junghuhn dies at the age of 54.
www.jakarta.diplo.deSelbst die Bezeichnung „ Humboldt von Java “ trifft im Rückblick in doppeltem Sinn auch heute noch zu.
Nicht nur, weil Alexander von Humboldt sich in seinem 5-bändigen Werk „Kosmos“ in den Passagen über die südostasiatischen Inseln auf Junghuhn bezieht, sondern auch, weil die großen naturwissenschaftlichen Beschreibungen, die Junghuhn von Sumatra und von Java angefertigt hat, noch heute grundlegend sind.
Junghuhn stirbt 1864 mit nur 54 Jahren.
www.jakarta.diplo.deGeneral information
The Titan Arum, native to Sumatra, is one of the most spectacular phenomena in the plant kingdom; it was discovered in the 19th century by the Florentine botanist Odoardo Beccari ( 1843-1920 ).
www.botgart.uni-bonn.deKuriositäten Allgemeines
Die Titanenwurz aus Sumatra ist eine der spektakulärsten Erscheinungen in der Pflanzenwelt und wurde im 19. Jahrhundert von dem florentinischen Botaniker Odoardo Beccari ( 1843-1920 ) entdeckt.
www.botgart.uni-bonn.deOriginally trained as a veterinarian, Amirzal ’s career with Roche began in 2011 with a leap of faith — and a long bus ride.
The exhausting journey from Medan to Padang on the island of Sumatra in western Indonesia gave Amirzal hours to think about whether uprooting his family and embarking on a completely new career as a Pharma sales representative with Roche was the right decision.
Those doubts have long since evaporated.
www.roche.com2011 begann die Laufbahn von Amirzal, von Haus aus Tierarzt, bei Roche mit einem Sinneswandel – und einer langen Busfahrt.
Auf der anstrengenden Reise von Medan nach Padang auf der Insel Sumatra in Westindonesien hatte er mehrere Stunden Zeit, um darüber nachzudenken, ob der Entscheid richtig war, seine Familie zu entwurzeln und als Aussendienstmitarbeiter bei Roche eine völlig neue berufliche Richtung einzuschlagen.
Derartige Gedanken sind längst verflogen.
www.roche.comMore websites from Indonesia and Timor-Leste :
Pictures and report from the first part of our Indonesian trip in Java and Sumatra from November to December 2006
Pictures from the second part of our Indonesian trip in Bali from January to March 2007
www.weltrekordreise.chWeitere Webseiten aus Indonesien und Timor-Leste :
Bildbericht des ersten Teils unserer Indonesien-Reise in Java und Sumatra vom November bis Dezember 2006
Bilder des zweiten Teils unserer Indonesien-Reise in Bali vom Januar bis März 2007
www.weltrekordreise.ch2013 marked the 13th year of cooperation between Siemens and the state-owned electronic components maker, PT LEN Industri.
More than 720 units of Axle Counting Systems and 800 units of Point Machines from Siemens have been installed at the Java and Sumatra railway lines by the local distributor for railway signaling products and components.
Siemens’ activities in Indonesia date back to 1855, when the company installed the first ten telegraph systems for the Dutch Ministry of Colonial Affairs.
www.siemens.comIm Jahr 2013 blickten Siemens und PT LEN Industri, ein staatliches Unternehmen der Elektro- und Fertigungsindustrie, auf nunmehr 13 Jahre Zusammenarbeit zurück.
Mehr als 720 Achszählsysteme und 800 Weichenantriebe von Siemens wurden auf den Bahnstrecken auf Java und Sumatra von einem lokalen Distributor für signaltechnische Produkte und Komponenten installiert.
Die Aktivitäten von Siemens in Indonesien begannen 1855 mit der Installation der ersten zehn Telegraphen, die an die niederländische Kolonialregierung geliefert wurden.
www.siemens.comto verify its condition
Nearly 5 years later, on the way from Tonga to Belawan in Sumatra/Indonesia, we made in 2010 another stopover in Singapore:
Chinese New Year is the longest and most important festivity in the Chinese Lunar Calendar
www.weltrekordreise.chfestzustellen, in welchem Zustand er sich befindet
Fast 5 Jahre später legen wir 2010 auf dem Weg von Tonga nach Belawan in Sumatra/Indonesien einen Zwischenhalt in Singapur ein:
Das Chinesische Neue Jahr ist das längste und wichtigste Fest im Chinesischen Kalender
www.weltrekordreise.ch1700
The Arabian Monopoly crumbles, the Dutch start plantations in Ceylon, Java, Sumatra, Bali and South America
1750
www.treforze.de1700
Arabische Monopol bröckelt, Holländer legen Plantagen in Ceylon, Java, Sumatra, Bali und Südamerika
1750
www.treforze.deSouth ( Kuching ) in November 2006
Pictures of our Indonesia trip through Java, Sumatra, Bali, and the group of islands called Nusa Tenggara
Pictures from our 2010-Indonesian trip in North Sumatra from March to April 2010
www.weltrekordreise.chSüden ( Kuching ) im November 2006
Bilder unserer Indonesien Reise durch Java, Sumatra, Bali und der Inselgruppe Nusa Tenggara
Bildbericht von unserer 2010-Indonesien-Reise in Nord-Sumatra im März und April 2010
www.weltrekordreise.chDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.