Alemão » Inglês

Traduções para „Nibelungenlied“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

It is also a piece that connects :

Nordic myths merge with the German Nibelungenlied.

Wagner said that Siegfried was an » intermezzo «.

www.oper-frankfurt.de

Es ist aber auch ein Stück der Verbindung :

Hier verknüpfen sich die nordischen Göttergeschichten mit dem germanischen Nibelungenlied.

Wagner selbst sprach vom Siegfried als einem » Intermezzo «.

www.oper-frankfurt.de

1191-1204

Bishop Wolfger, the patron of Walther von der Vogelweide and initiator of the Nibelungenlied.

At the same time the bard Albert von Jahenstorf works here.

wwws.phil.uni-passau.de

1191-1204

Bischof Wolfger, der Förderer Walters von der Vogelweide und Anreger des Nibelungenliedes.

Zur gleichen Zeit wirkt hier auch der Minnesänger Albert von Jahenstorf.

wwws.phil.uni-passau.de

From October 2006 – September 2009, I was working on my dissertational project on Alienated Signs :

Deleting, Recoding and Functionalizing medieval body signs in the reception history of the " Nibelungenlied " and the " Parzival ", supervised by Prof. Dr. Holznagel in the context of this post-graduate program.

www.gk-kulturkontakt.uni-rostock.de

mit meinem von Prof. Dr. Holznagel betreuten Dissertationsprojekt ( Fremdgewordene Zeichen :

Die Streichung, Umcodierung und Funktionalisierung mittelalterlicher Körperzeichen in der Rezeptionsgeschichte von " Nibelungenlied " und " Parzival ") .

www.gk-kulturkontakt.uni-rostock.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文