Cadastral surveying is a combined effort of the Confederation and the Cantons, for which the financing is shared between them.
The financial share of the Confederation is regulated in the FVAV ordinance ( Verordnung der Bundesversammlung über die Finanzierung der amtlichen Vermessung ).
Contact:
www.cadastre.chDies bedeutet, dass Bund und Kantone sich die Finanzierung dieser Aufgabe teilen.
Der finanzielle Anteil des Bundes an einzelne Tätigkeiten ist in der Verordnung der Bundesversammlung über die Finanzierung der amtlichen Vermessung ( FVAV ) geregelt.
Kontakt:
www.cadastre.chAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.