vitrification no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para vitrification no dicionário francês»inglês

vitrification [vitʀifikasjɔ̃] SUBST f

1. vitrification (de parquet):

vitrification

varnishing, sealing

2. vitrification TÉC:

vitrification (en verrerie)

vitrification

vitrification (en génie nucléaire)

vitrification

Traduções para vitrification no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vitrification

vitrification f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Dans un sens plus large, l'encastrement d'un matériau dans une matrice de verre est aussi appelé vitrification.

fr.wikipedia.org

Vitrification d'une cellule vivante pour la conserver dans l'azote liquide.

fr.wikipedia.org

Le mot est aussi utilisé pour la vitrification de liquide antigel dans le processus de cryoconservation.

fr.wikipedia.org

Cette « terre d'acier » était rendue complètement imperméable par un début de vitrification.

fr.wikipedia.org

Les cendres volant dans le four peuvent donner une vitrification partielle de surface, des coulures vert foncé.

fr.wikipedia.org

La vitrification en masse est rendue possible par le fort degré de polymérisation de la lave.

fr.wikipedia.org

Une fouille sur le côté nord-ouest a montré que le mur vitrifié est construit directement sur la roche, qui présentait quelques signes d'une vitrification superficielle.

fr.wikipedia.org

Rien ne prouve cependant que cette observation soit généralisable aux vitrifications beaucoup plus vastes comme celles décrites en Écosse.

fr.wikipedia.org

Cette cuisson à haute température provoque une vitrification en profondeur qui rend indissociables le biscuit et sa glaçure.

fr.wikipedia.org

C’est un produit d’aspect un peu gréseux, dont on peut varier les couleurs, obtenu par un tout début de vitrification.

fr.wikipedia.org