viticulteur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para viticulteur no dicionário francês»inglês

viticul|teur (viticultrice) [vitikyltœʀ, tʀis] SUBST m (f)

viticulteur (viticultrice)

wine-grower, viticulturalist

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

exercer le métier de viticulteur/professeur

to work as a wine grower/teacher

Traduções para viticulteur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wine producer

viticulteur/-trice m/f

winegrower

viticulteur/-trice m/f

viticulteur no Dicionário PONS

Traduções para viticulteur no dicionário francês»inglês

viticulteur (-trice) [vitikyltœʀ, -tʀis] SUBST m, f

viticulteur (-trice)

winegrower

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

viticulteur récoltant

winegrower

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Après une année d'enseignement en mathématiques, vincent heart a quitté l'enseignement pour poursuivre sa carrière de viticulteur.

fr.wikipedia.org

Sont recensés à ce jour 14 viticulteurs sur la commune.

fr.wikipedia.org

Diéthylène glycol, utilisé dangereusement par certains viticulteurs dans les vins doux.

fr.wikipedia.org

Il existe cependant des petites différences de méthode entre les différents viticulteurs.

fr.wikipedia.org

Les viticulteurs, pour pallier cet inconvénient, ont choisi des cépages précoces qui souffrent moins de ces variations.

fr.wikipedia.org

En 2005, la production concernait 169 opérateurs dont 164 viticulteurs.

fr.wikipedia.org

Connaissant la formation de juriste du baron, les viticulteurs de la commune firent appel à lui pour remettre de l'ordre dans cette pagaille.

fr.wikipedia.org

La lutte prophylactique et le soufre restent, à ce jour, les seuls outils à portée du viticulteur pour lutter contre l'oïdium.

fr.wikipedia.org

Le viticulteur peut commencer les vendanges dès la publication préfectorale du ban des vendanges.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, le besoin de mécaniser le vignoble conduit les viticulteurs à planter à densité plus faible, mais supérieure à 6 000 pieds par hectare.

fr.wikipedia.org