valider no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para valider no dicionário francês»inglês

valider [valide] VERBO trans

valider titre de transport:

valider

to stamp

faire valider bulletin de loto

to have [sth] validated

faire valider diplôme

to have [sth] recognized

Traduções para valider no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

validate

valider

valider no Dicionário PONS

Traduções para valider no dicionário francês»inglês

valider [valide] VERBO trans (certifier)

valider a. COMPUT

to validate

Traduções para valider no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

validate document

valider

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ce contrat devrait être validé au début de l'année 2010.

fr.wikipedia.org

Essais pour valider les différentes fonctionnalités du matériel.

fr.wikipedia.org

Quels que soient la classe du navire et le volume de l'équipage, le tour du monde doit être réalisé sans assistance pour être validé.

fr.wikipedia.org

Ces personnes viennent ici pour passer un diplôme leur permettant de monter en grade, ou pour valider un module nécessaire à leur profession.

fr.wikipedia.org

Aussitôt, ils dressent la liste des 58 membres du comité central et la font valider.

fr.wikipedia.org

Après l'avoir initialement considérée avec méfiance, la communauté scientifique a maintenant validé cette théorie.

fr.wikipedia.org

Il se retire le 12 mars 2017 avec 18 parrainages validés.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas, l'arbitre stagiaire doit valider ses connaissances sur le code de jeu via une formation en ligne.

fr.wikipedia.org

Le cours est tout de même cadencé à un rythme hebdomadaire et validé par étape à travers des quiz et autres types d'exercices.

fr.wikipedia.org

De formation géographie - aménagement du territoire, les étudiants intègrent le master 1 après une licence validée.

fr.wikipedia.org