valet no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para valet no dicionário francês»inglês

valet [valɛ] SUBST m

1. valet (serviteur):

valet

manservant

2. valet JOGOS:

valet

jack

valet de pique

jack of spades

3. valet (de menuisier):

valet

clamp

valet de chambre

valet

valet de comédie TEATR

wily manservant

valet d'écurie

stableman

valet de ferme

farm hand

valet de nuit

valet

valet de pied

footman

Expressões:

les bons maîtres font les bons valets prov

one leads by example

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

le valet/dix d'atout

the jack/ten of trumps

Traduções para valet no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

manservant

valet m

knave

valet m

gentleman's gentleman

valet m de chambre

cottier

valet m de ferme

footman

valet m de pied

valet

valet m de chambre

valet

valet m de nuit

valet

être valet de chambre

jack

valet m (of de)

clamp TÉC (on bench)

valet m

clamp (at bench)

fixer [qc] à l'aide d'un valet (onto à)

valet no Dicionário PONS

Traduções para valet no dicionário francês»inglês

valet [valɛ] SUBST m

1. valet (domestique):

valet

valet

2. valet JOGOS:

valet

jack

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

valet de pique

jack of spades

sec (sèche) atout, valet

singleton

Traduções para valet no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

knave

valet m

jack

valet m

valet

valet m de chambre

valet Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

valet de pique

jack of spades

valet m de chambre

valet

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L’engagement auprès des boucaniers est très éprouvant, les valets sont traités sans pitié.

fr.wikipedia.org

Les valets, varlets aloués ou simplement aloués, étaient les ouvriers aujourd’hui.

fr.wikipedia.org

Ce joueur a seulement un brelan de valet avec kicker as-roi, et perdra contre un joueur avec une paire de deux en main.

fr.wikipedia.org

Les représentations régionales du valet de carreau, si elles sont relativement similaires, diffèrent néanmoins significativement sur les détails.

fr.wikipedia.org

Il fait donc passer son valet pour lui-même, et il se donne, de son côté, pour le valet.

fr.wikipedia.org

Il a été rapidement découvert par son valet de chambre.

fr.wikipedia.org

Outre un accès internet à haut débit sans fil, les résidents disposeront de valets robotisés, de taxis drones volants et d’une lune artificielle.

fr.wikipedia.org

Parmi les jurés se trouvaient souvent des valets.

fr.wikipedia.org

Un des joueurs a les quatre valets, il pose sa main.

fr.wikipedia.org

La ferme élevait aussi des vers à soie et formait des valets de ferme.

fr.wikipedia.org