typhon no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para typhon no dicionário francês»inglês

typhon [tifɔ̃] SUBST m

typhon

typhoon

Traduções para typhon no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

typhoon

typhon m

typhon no Dicionário PONS

Traduções para typhon no dicionário francês»inglês

typhon [tifɔ̃] SUBST m

typhon

typhoon

Traduções para typhon no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

typhoon

typhon m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le ballon est pris dans un typhon et passe à proximité d'un groupe de saints avec leur auréole.

fr.wikipedia.org

Typhon, le plus célèbre et le plus long d'entre eux, donne son nom à cette compilation et ouvre l'ouvrage.

fr.wikipedia.org

Après un typhon en 2017, les lanceurs sont retrouvés partiellement détruits, et couchés au sol.

fr.wikipedia.org

On espère ainsi se protéger contre les typhons et les ravages provoqués par les insectes.

fr.wikipedia.org

Cette opération s'était avérée difficile en raison d'une mer agitée causée par un typhon approchant.

fr.wikipedia.org

Cependant, peu après l'arrivée de la famille, un typhon se déclare, empêchant ces derniers de quitter l'île.

fr.wikipedia.org

Ils font office d'amortisseur pour réduire les oscillations en cas de typhons.

fr.wikipedia.org

À mesure que le typhon se renforce, l’œil devint de plus en plus marqué et passe à bonne distance du sud de Guam.

fr.wikipedia.org

Un peu plus tard ce jour-là, la tempête tropicale devint un typhon.

fr.wikipedia.org

En même temps, un front froid s'est formé au sud-ouest du typhon, indiquant le début d'une transition extratropicale.

fr.wikipedia.org