turbulent no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para turbulent no dicionário francês»inglês

turbulent (turbulente) [tyʀbylɑ̃, ɑ̃t] ADJ

turbulent (turbulente) enfant

unruly

turbulent (turbulente) classe

rowdy, unruly

turbulent (turbulente) vie

turbulent

turbulent (turbulente) adolescent, région, ville

rebellious

être turbulent en classe

to be disruptive in class

Traduções para turbulent no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

turbulent air current

turbulent

turbulent passions, character, faction

turbulent

disorderly crowd, demonstration, meeting

turbulent

boisterous child

turbulent

turbulent no Dicionário PONS

Traduções para turbulent no dicionário francês»inglês

turbulent(e) [tyʀbylɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. turbulent (agité):

turbulent(e)

turbulent

2. turbulent (rebelle):

turbulent(e)

rebellious

Traduções para turbulent no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

turbulent

turbulent(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'état turbulent de la couche limite donne plus d'énergie cinétique à ses particules de fluide, spécialement près de la paroi.

fr.wikipedia.org

Ces modes sont générés dans la zone convective par la convection turbulente de surface.

fr.wikipedia.org

Le terme «turbulateur» est appliqué à diverses applications et est utilisé comme dérivé du mot turbulent.

fr.wikipedia.org

Pendant des centaines d'années, le beffroi a survécu à des périodes turbulentes.

fr.wikipedia.org

Un turbulateur est un dispositif qui vise à transformer une couche limite laminaire en une couche limite turbulente.

fr.wikipedia.org

L'apport d'énergie est compensé par la dissipation d'énergie dans une couche limite turbulente proche de la surface, ce qui conduit à un équilibre énergétique.

fr.wikipedia.org

Toutes ces ondes produisent des mouvements turbulents lors de leur déferlement ou bien à cause du frottement sur le fond.

fr.wikipedia.org

Cluster enregistre les distributions des particules, qui permettront de caractériser les régions turbulentes aux extrémités extérieures.

fr.wikipedia.org

Mais il est aussi connu pour être un mauvais élève assez turbulent et maladroit.

fr.wikipedia.org

Burnel n'est pas forcément fâché de ce départ, car cet homme fougueux et turbulent l'inquiétait.

fr.wikipedia.org