sustenter no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sustenter no dicionário francês»inglês

I.sustenter [systɑ̃te] VERBO trans antiq

sustenter malade:

sustenter

to sustain

II.se sustenter VERBO reflex

se sustenter reflex humor:

se sustenter

to have a little snack

Traduções para sustenter no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

I need some sustenance! humor

j'ai besoin de me sustenter! humor

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il permet également de se sustenter pour une durée de dix jours.

fr.wikipedia.org

L'intendant : il est principalement chargé de la gestion des locaux pour les différentes activités de l’ordre et doit veiller à sustenter les participants.

fr.wikipedia.org

Les voiliers de airs ont leur masse essentiellement sustentée par la partie aérienne.

fr.wikipedia.org

Les équations permettent de modéliser et d'expliquer pourquoi un aérodyne peut se sustenter et se déplacer dans l'atmosphère.

fr.wikipedia.org

Il existe de nombreux voiliers utilisant des hydrofoils pour sustenter la coque hors de l'eau.

fr.wikipedia.org

Ces trois versions désignent le pain ordinaire mangé tous les jours pour sustenter le corps.

fr.wikipedia.org

Le mot sustentation vient du latin sustentatio qui signifie « tenir » : fait de nourrir, de sustenter (sustentation d'un malade, par le régime et un traitement approprié).

fr.wikipedia.org

Les chasseurs-cueilleurs cessent leur activité dès qu'ils ont trouvé de quoi se sustenter.

fr.wikipedia.org

Les voiliers sans coque apparaissent avec la naissance des hydrofoils afin de faire sustenter le navire.

fr.wikipedia.org

Chez les guêpes sociales, l'adulte est essentiellement nourri par sa larve, qui une fois sustentée, régurgite un liquide sucré.

fr.wikipedia.org