subjective no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

subjective no Dicionário PONS

Traduções para subjective no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para subjective no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le film utilise des techniques considérées comme avant-gardiste (générique psychédélique, photographie en kaléidoscope, vue subjective, etc.).
fr.wikipedia.org
La définition objective du beau devient impossible, il est donc relégué à l'évaluation subjective du spectateur.
fr.wikipedia.org
Bien que la norme d'internalité soit assez stable dans le temps, il ne faut pas oublier qu'elle reste toutefois subjective.
fr.wikipedia.org
L'école autrichienne développe également une conception subjective de la valeur et l'importance du marché comme révélateur des préférences individuelles et régulateur de la société.
fr.wikipedia.org
L'indivisibilité de l'obligation est conventionnelle (ou subjective) lorsque l'objet de l'obligation est parfaitement divisible, mais que les parties s'accordent sur une indivisibilité de la prestation.
fr.wikipedia.org
La présence du nombre d'or dans le monde végétal ne semble ni fortuite ni subjective.
fr.wikipedia.org
A contrario, en ce qui concerne l'impartialité subjective, on se place du côté du juge.
fr.wikipedia.org
La démoralisation est la combinaison de détresse psychologique et de sentiment d'incompétence subjective (le sentiment de ne rien pouvoir faire pour s'en sortir).
fr.wikipedia.org
Elle est caractérisée comme impressionniste, intuitive, subjective, et non-scientifique.
fr.wikipedia.org
À la prétendue pensée objective, qui transcenderait l'univers psychologique de chaque sujet, il faut donc substituer la vérité immanente et subjective.
fr.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "subjective" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski