stresse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para stresse no dicionário francês»inglês

I.stresser [stʀese] VERBO trans

stresser perspective:

to put [sb] on edge

stresser travail:

to put [sb] under stress

être stressé (tendu)

to be stressed

être stressé (irritable)

to be on edge

être stressé (sous pression)

to be under stress

être stressé par le travail

to be under stress from work

II.stresser [stʀese] VERBO intr coloq

stresser

to get worked up

il n'est pas du genre à stresser

he's not the kind of person to get worked up

déstresser, dé-stresser [destʀese] VERBO trans

déstresser

to de-stress

Traduções para stresse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stressed, a. stressed out (emotionally)

stressé

to feel stressed

se sentir stressé

stressy

stressé/-e coloq

she gets a bit stressy about that kind of thing

ce genre de chose la stresse un peu

stress out

stresser [qn]

hassle job, etc:

stresser

hassled

stressé

to suffer from stress

être stressé

to be under stress

être stressé

to be put under pressure by one's job

être stressé par son travail coloq

to be under strain person:

être stressé

stresse no Dicionário PONS

Traduções para stresse no dicionário francês»inglês

stressé(e) [stʀese] ADJ

stressé(e)

stressed

I.stresser [stʀese] VERBO trans

stresser

to put under stress

II.stresser [stʀese] VERBO intr

stresser personne:

stresser

to stress

Traduções para stresse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stressed

stressé(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'histoire d'un homme stressé et toujours pressé et de ses voisins qui laissent le temps s'écouler.

fr.wikipedia.org

Les infections latentes ou subcliniques peuvent devenir rapidement cliniques quand le chat est stressé, lors d'une adoption par exemple.

fr.wikipedia.org

Mais au fil des heures, il commence à être stressé, il hésite.

fr.wikipedia.org

Rex nous concède qu'il est un peu stressé pour son premier voyage.

fr.wikipedia.org

Uozumi (魚住) est moins stressé, prenant les choses du bon côté.

fr.wikipedia.org

Il est émis quand l'individu est stressé et est souvent accompagné de tremblements.

fr.wikipedia.org

Pip semble stressé tout au long de l’épisode, contrastant avec son éternel optimisme.

fr.wikipedia.org

Le processus de production hétérocystes interviendrait quand l'organisme est stressé et carencé en azote minéral.

fr.wikipedia.org

Durant cette période, ses recherches se concentrent sur le comportement des leucocytes dans un organisme stressé et infecté.

fr.wikipedia.org

Mahone semble de plus en plus stressé et avale nerveusement des pilules dissimulées dans son stylo.

fr.wikipedia.org