stratifiée no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para stratifiée no dicionário francês»inglês

stratifier [stʀatifje] VERBO trans

stratifier

to stratify

I.stratifié (stratifiée) [stʀatifje] ADJ

1. stratifié:

stratifié (stratifiée) BIOL, SOCIOL

stratified

2. stratifié TÉC:

stratifié (stratifiée)

laminated

II.stratifié SUBST m

stratifié m (matériau):

du stratifié

laminate

table en stratifié

laminated table

Traduções para stratifiée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

laminate (plastic)

stratifié m

stratify

stratifier

stratify rock:

se stratifier

laminated plastic, surface, worktop

stratifié

stratifiée no Dicionário PONS

Traduções para stratifiée no dicionário francês»inglês

stratifié [stʀatifje] SUBST m

stratifié

stratified

Traduções para stratifiée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stratify

stratifier

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle a été réalisée en résine de polyester stratifiée avec traitement de polyuréthane.

fr.wikipedia.org

Aussi, ce n’est pas parce que la structure change pour être plus stratifiée que les structures du pouvoir en sont changées.

fr.wikipedia.org

En médecine, l’approche stratifiée consiste à adapter le traitement au patient en fonction de ses caractéristiques biologiques.

fr.wikipedia.org

Ils s'accumulent au fond de la chambre magmatique et forment une roche plutonique stratifiée.

fr.wikipedia.org

La partie supérieure est arquée vers l'arrière, stratifiée de 24 à 25 lamelles.

fr.wikipedia.org

Le lœss est une roche homogène, en général non-stratifiée, poreuse, friable, sédimentaire (éolien) souvent calcaire, à grain fin, vaseuse, jaune pâle ou de couleur chamois, ébouriffée par le vent.

fr.wikipedia.org

Le monospace hospitalier se déploie sur une forme de base simple : idéalement celle d’une plaque rectangulaire organisée en patios et stratifiée en plateaux.

fr.wikipedia.org

Lorsque la masse d'eau est stratifiée la diffusion verticale de sel minéraux est très lente.

fr.wikipedia.org

Elle peut être également stratifiée suivant la dose de phénylalanine tolérée dans le régime alimentaire.

fr.wikipedia.org