stimulant no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para stimulant no dicionário francês»inglês

I.stimulant (stimulante) [stimylɑ̃, ɑ̃t] ADJ

stimulant (stimulante) (physiquement) bain

invigorating

stimulant (stimulante) air, climat

bracing

stimulant (stimulante) (mentalement) paroles, lecture, concurrence

stimulating

stimulant (stimulante) résultat

encouraging

II.stimulant SUBST m

1. stimulant (physique):

stimulant (fortifiant)

tonic

stimulant (excitant)

stimulant

2. stimulant (mental):

stimulant

stimulus

I.stimuler [stimyle] VERBO trans

1. stimuler FISIOL:

stimuler organe, fonction

to stimulate

2. stimuler (motiver):

stimuler

to spur [sb] on

II.stimuler [stimyle] VERBO intr

1. stimuler air, froid:

stimuler

to be bracing

2. stimuler coloq récompense, résultat:

stimuler

to act as a spur

Traduções para stimulant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

energizing

stimulant

stimulant

stimulant m (to de)

stimulating

stimulant

stimulus fig

stimulant m

the stimulus of competition

le stimulant de la concurrence

stimulate appetite, creativity, person

stimuler

stimulate

stimuler

ginger up metabolism

stimuler

challenging ideas, career

stimulant

quicken

stimuler

stimulant no Dicionário PONS

Traduções para stimulant no dicionário francês»inglês

stimulant [stimylɑ̃] SUBST m

1. stimulant (médicament):

stimulant

stimulant

2. stimulant (incitation):

stimulant

stimulus

stimulant(e) [stimylɑ̃, ɑ̃t] ADJ

stimulant(e)

stimulating

stimuler [stimyle] VERBO trans

1. stimuler (activer, augmenter):

stimuler

to stimulate

2. stimuler (encourager):

stimuler

to encourage

Traduções para stimulant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

challenging

stimulant(e)

stimulating

stimulant(e)

stimulant

stimulant m

encouraging

stimulant(e)

invigorating

stimulant(e)

whet

stimuler

stimulate

stimuler

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'immunocontraception est l'utilisation du système immunitaire d'un animal pour l'empêcher de fertiliser sa progéniture, en le stimulant de manière artificielle.

fr.wikipedia.org

Le léger effet stimulant du chocolat est semble-t-il dû autant à la combinaison de théobromine et de théophylline qu'à la caféine.

fr.wikipedia.org

Le visiteur peut rendre compte d’une expérience d’échange afin d’inspirer d’autres collègues à s’aventurer sur le même voie stimulante.

fr.wikipedia.org

Outre ces facteurs, des produits chimiques stimulant les hormones pourraient être des facteurs en faveur de cette évolution.

fr.wikipedia.org

L'autre est un stimulant de la mémoire produit à partir d’une plante traditionnelle appelée brahmi.

fr.wikipedia.org

Le niveau élevé du lycée, l’atmosphère stimulante et les activités artistiques l’entraînent avec passion et ses résultats sont remarqués.

fr.wikipedia.org

Elle supporte bien le gel et la neige, le froid étant même un facteur stimulant la floraison de cette plante.

fr.wikipedia.org

Le massage proprement dit, effectué manuellement, est tonique, stimulant l'ensemble des méridiens du corps.

fr.wikipedia.org

Il décrira cette année comme « extrêmement stimulante », une « année dorée ».

fr.wikipedia.org

Les utilisateurs de stimulants les utilisent pour calmer une agitation excessive.

fr.wikipedia.org