statistiques no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para statistiques no dicionário francês»inglês

I.statistique [statistik] ADJ

statistique

statistical

II.statistique [statistik] SUBST f

statistique (méthode)

statistics + verbo sing

statistique (donnée)

statistic

établir des statistiques

to draw up statistics

III.statistique [statistik]

statistique lexicale

statistical linguistics + verbo sing

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

du bidouillage de statistiques

fiddling the numbers coloq

du bidouillage de statistiques

cooking the books coloq

incontournable statistiques, chiffres

that cannot be ignored atrib, après subst

faire qc par des tours de passe-passe juridiques/statistiques

to do sth by legal/statistical wangling

imprécis (imprécise) résultats, statistiques, mot, information

imprecise

Traduções para statistiques no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

statistics + verbo sing

statistique f

statistics + verbo pl

statistiques fpl

statistic

statistique f

official or government statistics

statistiques officielles

the statistics on prices, crime

les statistiques de

statistics show that…

d'après les statistiques, …

statistical

statistique

crime figures

statistiques fpl de la criminalité et de la délinquance

the statistics effectively demonstrate the failure of the policy

les statistiques démontrent avec force l'échec de la politique mise en œuvre

statistiques no Dicionário PONS

Traduções para statistiques no dicionário francês»inglês

I.statistique [statistik] ADJ

statistique

statistical

II.statistique [statistik] SUBST f (science)

statistique

statistics + verbo sing

faire des statistiques

to do statistics

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trucage de statistiques, de la réalité

doctoring

à grand renfort de gestes/statistiques

with the aid of a good many gestures/statistics

Traduções para statistiques no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

statistics

statistique f

statistics

statistiques fpl

demographics

statistiques fpl démographiques

statistical anomaly

irrégularité f des statistiques

statistic

statistique f

statistic

statistique

statistical

statistique

statistiques Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

à grand renfort de gestes/statistiques

with the aid of a good many gestures/statistics

faire des statistiques

to do statistics

irrégularité f des statistiques

statistical anomaly