somatique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para somatique no dicionário francês»inglês

somatique [sɔmatik] ADJ

somatique BIOL, MED

somatic

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cellule somatique

somatic cell

Traduções para somatique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

somatic

somatique

soma cell

cellule f somatique

somatique no Dicionário PONS

Traduções para somatique no dicionário francês»inglês

somatique [sɔmatik] ADJ

somatique

somatic

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Certaines pratiques nécessitent une formation complémentaire bien spécifique: psychothérapie avec l'enfant et l’adolescent, avec des patients ayant des troubles somatiques, avec des patients psychotiques.

fr.wikipedia.org

L'encéphalopathie traumatique chronique est considérée comme une maladie progressive conduisant à diverses manifestations somatiques et cognitives.

fr.wikipedia.org

On sépare les cellules des mammifères en trois catégories : les cellules de la lignée germinale, les cellules somatiques et les cellules souches.

fr.wikipedia.org

Le craniopharyngiome se situe à proximité directe de zones du cerveau très importantes pour le développement somatique et psychique.

fr.wikipedia.org

La télomérase ne s'exprime que peu voire pas dans les cellules somatiques, alors qu'elle est très active dans les cellules germinales.

fr.wikipedia.org

Des conditions favorables pour une reproduction immédiate augmentent le coût sur l’investissement somatique, et donc augmente l’effort reproducteur.

fr.wikipedia.org

Ces cellules, contrairement aux cellules somatiques, transmettent à leur descendance (au cours de la reproduction sexuée) les mutations génétiques qu'elles auraient subies.

fr.wikipedia.org

L’anxiété est un état psychologique et physiologique caractérisé par des composants somatiques, émotionnels, cognitifs et comportementaux.

fr.wikipedia.org

L'ethnie est encore une fois définie à partir d'une considération somatique.

fr.wikipedia.org

Cela consiste à la différenciation de cellules totipotentes blastogénétiques (qui sont des cellules somatiques issues du parent, douées de régénération).

fr.wikipedia.org