saxonne no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para saxonne no dicionário francês»inglês

I.sax|on (saxonne) [saksɔ̃, ɔn] ADJ

saxon (saxonne)

Saxon

II.sax|on SUBST m

sax|on m LINGUÍS:

sax|on

Saxon

I.anglo-sax|on (anglo-saxonne) <mpl anglo-saxons> [ɑ̃ɡlosaksɔ̃, ɔn] ADJ

1. anglo-saxon:

anglo-saxon (anglo-saxonne) HIST, LINGUÍS

Anglo-Saxon

2. anglo-saxon (de langue anglaise):

anglo-saxon (anglo-saxonne) littérature

English language atrib

II.anglo-sax|on SUBST m

anglo-sax|on m LINGUÍS:

anglo-sax|on

Anglo-Saxon

Sax|on (Saxonne) [saksɔ̃, ɔn] SUBST m (f)

Saxon (Saxonne)

Saxon

Anglo-Sax|on (Anglo-Saxonne) <mpl Anglo-Saxons> [ɑ̃ɡlosaksɔ̃, ɔn] SUBST m (f)

Anglo-Saxon (Anglo-Saxonne)

Anglo-Saxon

Traduções para saxonne no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Anglo

Américain/-e m/f (d'origine anglo-saxonne)

Wasp

membre de l'élite des blancs protestants d'origine anglo-saxonne

Saxon

Saxon/-onne m/f

Saxon

saxon m

Saxon

saxon/-onne

Anglo-Saxon

Anglo-Saxon/-onne m/f

Anglo-Saxon

anglo-saxon m

Anglo-Saxon

anglo-saxon/-onne

saxonne no Dicionário PONS

Traduções para saxonne no dicionário francês»inglês

saxon(ne) [saksɔ̃, ɔn] ADJ

saxon(ne)

Saxon

anglo-saxon(ne) <anglo-saxons> [ɑ̃glosaksɔ̃, ɔn] ADJ

anglo-saxon(ne)

Anglo-Saxon

Saxon(ne) [saksɔ̃, ɔn] SUBST m(f)

Saxon(ne)

Saxon

Anglo-Saxon(ne) <Anglo-Saxons> [ɑ̃glosaksɔ̃, ɔn] SUBST m(f)

Anglo-Saxon(ne)

Anglo-Saxon

saxon [saksɔ̃] SUBST m

saxon

Saxon

Veja também: français, français

français(e) [fʀɑ̃sɛ, ɛz] ADJ

français(e)

French

français [fʀɑ̃sɛ] SUBST m

1. français:

le français

French

le français familier/standard

everyday/standard French

parler (le)français

to speak French

écrire en français

to write in French

traduire en français

to translate into French

2. français TEATR:

le Français

the Comédie française

Expressões:

en bon français irón, humor

in language anyone could understand

tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? coloq

don't you understand plain English?

je parle (le) français pourtant

I'm not speaking Chinese, am I?

Traduções para saxonne no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Saxon

saxon(ne)

Saxon

Saxon(ne) m (f)

Saxon

saxon m

Anglo-Saxon

Anglo-Saxon(ne) m (f)

Anglo-Saxon

Anglo-Saxon(ne) m (f)

Anglo-Saxon

anglo-saxon m

Anglo-Saxon

anglo-saxon(ne)

WASP

Wasp mf (Américain blanc protestant d'origine anglo-saxonne)

saxonne Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Wasp mf (Américain blanc protestant d'origine anglo-saxonne)

WASP

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les différents sous-genres ci-dessus répondent à la classification anglo-saxonne et non francophone.

fr.wikipedia.org

Par la suite, l'orthographe anglo-saxonne a été adoptée comme titre générique, point d'exclamation inclus.

fr.wikipedia.org

Selon les sources, l'océanologie peut être synonyme d'océanographie, la description des océans ou de sciences océanographiques (conception anglo-saxonne).

fr.wikipedia.org

Pendant l'été 2015 ce site à visiter est devenu un snack-bar avec des « clubs sandwich » et de la musique anglo-saxonne.

fr.wikipedia.org

Les biotechnologies et la pharmacie font également partie des principales industries de la cité saxonne.

fr.wikipedia.org

La critique artistique, face à ces manifestations résolument nouvelles, adopte durant une vingtaine d'années l'expression anglo-saxonne « body art ».

fr.wikipedia.org

La dénomination anglo-saxonne (thump mat) est particulièrement explicite et pourrait se traduire par : tapis à cogner.

fr.wikipedia.org

La poésie anglo-saxonne fait un usage important de la métaphore, renforcé par l’utilisation de kenningar, des courtes formules métaphoriques, et des litotes.

fr.wikipedia.org

Argent sterling : dénomination anglo-saxonne désignant l'alliage d'argent de 925 millièmes utilisé dans les monnaies d'argent de l'empire britannique jusqu'en 1919.

fr.wikipedia.org

L'enseignement du droit dans les pays de tradition universitaire anglo-saxonne est marqué par l'existence de la common law.

fr.wikipedia.org