savonnerie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para savonnerie no dicionário francês»inglês

savonnerie [savɔnʀi] SUBST f

savonnerie

soap factory

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'huile d'olive, exportée brute jusqu'aux années 1870, donne naissance à une industrie de la savonnerie.

fr.wikipedia.org

Elle dispose de deux entités : savonnerie et huilerie.

fr.wikipedia.org

Le groupe procède à d'importants de travaux de rénovation dans la savonnerie.

fr.wikipedia.org

L'acide gras, produit intermédiaire, est la base d'une chimie, bien plus diversifiée que dans les anciennes savonneries.

fr.wikipedia.org

Toutefois l'activité économique reste importante dans le village qui compte une savonnerie, une fabrique de pâtes alimentaires, une mine de baryte et une carrière.

fr.wikipedia.org

De huit savonneries en 1600, le nombre passa à vingt en 1650.

fr.wikipedia.org

De petites industries s'installent telles que des moulins et des scieries hydrauliques, des tanneries, des abattoirs et des savonneries.

fr.wikipedia.org

En 1994, la savonnerie est en difficulté et attend un repreneur.

fr.wikipedia.org

L'alcali minéral a été utilisé en quantité industrielle en savonnerie à l'époque moderne.

fr.wikipedia.org

Chevreul s’intéresse vers 1810 aux matières grasses utilisées dans l’industrie : savonneries, alimentation, éclairage, textile (ensimage).

fr.wikipedia.org