s'empêtrer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para s'empêtrer no dicionário francês»inglês

I.empêtrer [ɑ̃petʀe] VERBO trans

empêtrer

to get [sb] mixed up (dans in)

II.s'empêtrer VERBO reflex

1. s'empêtrer (dans des ronces, cordages):

s'empêtrer

to get entangled (dans in)

2. s'empêtrer:

s'empêtrer (dans des contradictions, mensonges, raisonnements, discours)

to get tangled up (dans in)

s'empêtrer (dans des intrigues, trafics)

to get mixed up (dans in)

je suis empêtré dans mes comptes

I'm bogged down in my accounts

je suis empêtré dans un problème de maths

I'm bogged down in a maths problem

Traduções para s'empêtrer no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to get tangled up person fig

s'empêtrer (in dans)

to become enmeshed in person: net, rope

s'empêtrer dans

to get in or into a tangle person:

s'empêtrer (with avec)

s'empêtrer no Dicionário PONS

Traduções para s'empêtrer no dicionário francês»inglês

empêtrer [ɑ̃petʀe] VERBO reflex

s'empêtrer dans qc

to get tangled up in sth

Traduções para s'empêtrer no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to hamper sb

empêtrer qn

to become enmeshed in sth

s'empêtrer dans qc

to get entangled in sth

s'empêtrer dans qc

s'empêtrer Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

s'empêtrer dans qc

to get tangled up in sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il raconte ses histoires par épisodes, sans s'empêtrer dans le tragique.

fr.wikipedia.org