régicide no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para régicide no dicionário francês»inglês

I.régicide [ʀeʒisid] ADJ antiq lit

régicide

regicidal

II.régicide [ʀeʒisid] SUBST mf (personne)

régicide

regicide

III.régicide [ʀeʒisid] SUBST m (crime)

régicide

regicide

Traduções para régicide no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

regicide

régicide m

regicide

régicide mf

régicide no Dicionário PONS

Traduções para régicide no dicionário francês»inglês

I.régicide [ʀeʒisid] ADJ

régicide

regicidal

II.régicide [ʀeʒisid] SUBST mf

régicide

regicide

Traduções para régicide no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

regicide

régicide mf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Enfin, il admet la légitimite du régicide face au «tyran d’exercice» ou au «tyran d’usurpation».

fr.wikipedia.org

Ayant volé un couteau dans une auberge, il s'est finalement résolu au régicide.

fr.wikipedia.org

Atteint par la loi sur les régicides de 1816, il meurt en exil.

fr.wikipedia.org

Mais à cause de son passé de régicide, il fut exclu de l'association.

fr.wikipedia.org

La loi du 12 janvier 1816 sur les régicides le contraint à s'exiler.

fr.wikipedia.org

Pour un prince issu d'une branche cadette, fils d'un régicide, vivant en exil depuis près de vingt ans, c'est une union particulièrement brillante.

fr.wikipedia.org

Frappé par la loi du 12 janvier 1816 contre les régicides, il part en exil, où il meurt, à l'âge de 86 ans.

fr.wikipedia.org

A la restauration, il est révoqué et saisi par l'article 6 de la loi du 12 janvier 1816 sur les régicides.

fr.wikipedia.org

Très apprécié dans sa région, il parvient à échapper en 1816 à la proscription frappant les régicides.

fr.wikipedia.org

Même les régicides ne sont que peu inquiétés.

fr.wikipedia.org