psychologiquement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para psychologiquement no dicionário francês»inglês

psychologiquement [psikɔlɔʒikmɑ̃] ADV

psychologiquement

psychologically

Traduções para psychologiquement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

psychologically

psychologiquement

psychologically undamaged

psychologiquement indemne

to psych oneself up

se préparer (psychologiquement) (for pour)

temperamentally

psychologiquement

psychologiquement no Dicionário PONS

Traduções para psychologiquement no dicionário francês»inglês

psychologiquement [psikolɔʒikmɑ̃] ADV

psychologiquement

psychologically

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il en revient beaucoup plus puissant mais aussi traumatisé psychologiquement et avec l'idée de tout détruire.

fr.wikipedia.org

Je me sentais si coupable, il devait être psychologiquement ravagé.

fr.wikipedia.org

À la suite de cette longue tournée, les quatre musiciens sont touchés psychologiquement et physiquement.

fr.wikipedia.org

Marianne se retrouve ruinée, et physiquement et psychologiquement affaiblie après deux ans de mariage.

fr.wikipedia.org

Ronon est en effet un guerrier de poids, très équipé matériellement et psychologiquement au combat.

fr.wikipedia.org

L'humiliation peut cependant être amenée à un but dans lequel elle devient émotionnellement ou psychologiquement affligeante pour un ou plusieurs partenaires, et spécialement dans le domaine de l'humiliation publique.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi il s'efforce d'abord d'affaiblir physiquement et psychologiquement les preneurs d’otage retranchés dans le chalet.

fr.wikipedia.org

Personne ne les a forcés ni physiquement ni psychologiquement [à le faire].

fr.wikipedia.org

Troisième technique : quel effet produit psychologiquement tel métal ?

fr.wikipedia.org

La mesure est d'autant plus extrême que les porte-flingues de l'agence sont toutes des jeunes filles, en partie cybernétisées et conditionnées psychologiquement après divers accidents (maladies ou traumatismes graves).

fr.wikipedia.org