printanier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para printanier no dicionário francês»inglês

printan|ier (printanière) [pʀɛ̃tanje, ɛʀ] ADJ

printanier (printanière) fleur, soleil

spring atrib

printanier (printanière) journée, temps, tenue, couleur

springlike

Traduções para printanier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vernal

printanier/-ière

springlike

printanier/-ière

spring has sprung atrib weather, flowers, shower, sunshine

printanier/-ière

printanier no Dicionário PONS

Traduções para printanier no dicionário francês»inglês

printanier (-ière) [pʀɛ̃tanje, -jɛʀ] ADJ

printanier atmosphère, tenue:

printanier (-ière)

spring

robe printanière

summer dress

Traduções para printanier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

springy

printanier(-ère)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ensuite, l'accès est autorisé en hiver pour la pratique de la raquette (et du ski de fond) jusqu'au dégel printanier.

fr.wikipedia.org

Si la vigne résiste plutôt bien à la froidure hivernale des climats tempérés, en revanche, les gelées printanières peuvent provoquer des dégâts importants.

fr.wikipedia.org

Sa floraison tardive lui permet d'éviter les gelées printanières.

fr.wikipedia.org

La saison n'est pas une réussite, l'équipe n'ayant pas vraiment un noyau de joueur solide ne parvient pas à se qualifier pour le tournoi printanier.

fr.wikipedia.org

Cette inauguration s’est déroulée sous un soleil printanier, en présence d’une foule énorme.

fr.wikipedia.org

Le mois d'avril est humide, favorisant la pousse de la vigne et éloignant les gelées printanières dévastatrices.

fr.wikipedia.org

Il est visible de mai à juin pour les migrations printanières venant du sud et d'août à octobre pour la génération partielle autochtone.

fr.wikipedia.org

Il demeure ensuite associé à la franchise pendant trois ans, comme conseiller durant les camps d'entraînement printaniers.

fr.wikipedia.org

Essence de reboisement employée pour sa rusticité : moindre sensibilité aux gelées printanières du fait de son développement tardif, résistance à la sécheresse.

fr.wikipedia.org

En corollaire, les températures sont douces, l'hiver peu rigoureux mais les vignes ont à craindre de possibles gelées printanières.

fr.wikipedia.org