préventif no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para préventif no dicionário francês»inglês

I.prévent|if (préventive) [pʀevɑ̃tif, iv] ADJ

préventif action, pouvoir, traitement:

préventif (préventive)

preventive

à titre préventif

as a preventive measure

II.préventive SUBST f

préventive f coloq JUR:

préventive

custody

Traduções para préventif no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

preventive

préventif/-ive

preventive detention

détention f (à titre préventif)

barrier nursing

≈ traitement m d'isolement préventif

precautionary

préventif/-ive

pre-emptive strike, attack

préventif/-ive

preventive treatment

traitement préventif, soins préventifs

as a preventive measure

à titre préventif

préventif no Dicionário PONS

Traduções para préventif no dicionário francês»inglês

préventif (-ive) [pʀevɑ͂tif, -iv] ADJ

préventif (-ive)

preventative

Traduções para préventif no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

preemptive

préventif(-ive)

preventive

préventif(-ive)

precautionary

préventif(-ive)

prophylactic

traitement m préventif

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En situation préventive normale, il est placé en mode émission.

fr.wikipedia.org

Les patients peuvent y recevoir divers soins et services professionnels (soins préventifs primaires, parodontie, dentisterie pédiatrique, dentisterie opératoire, endodontie, prosthodontie, radiologie / diagnostic, chirurgie et urgence).

fr.wikipedia.org

Les fouilles programmées disposent généralement de moins de moyens techniques et humains que les fouilles préventives.

fr.wikipedia.org

La première est préventive et vise à réduire autant que possible les émissions.

fr.wikipedia.org

Ces sociétés ont connu depuis une croissance importance, 22 % des licences de fouilles préventives leur étaient accordées en 2008.

fr.wikipedia.org

En fait de rôle préventif, ce spectacle semble plutôt endurcir les spectateurs, et ne pas avoir l'effet "pédagogique" voulu.

fr.wikipedia.org

Ces indemnisations couvrent quatre champs : le préjudice moral, la faute lourde de l'État, la détention préventive et le préjudice matériel.

fr.wikipedia.org

Son fruit est identifié depuis très longtemps comme un fortifiant et comme un remède préventif contre la maladie.

fr.wikipedia.org

C'est-à-dire que connaître les causes n’a d’intérêts que si des actions préventives sont mises en place.

fr.wikipedia.org

À l'occasion de l'aménagement de la Francilienne, les fouilles archéologiques préventives permettent de découvrir en 1996 le site du village carolingien.

fr.wikipedia.org