pompière no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pompière no dicionário francês»inglês

I.pomp|ier (pompière) [pɔ̃pje, ɛʀ] Pompiers ADJ

pompier style, artiste, écrivain:

pompier (pompière)

pompous

II.pomp|ier SUBST m

pomp|ier m:

pomp|ier

fireman

pomp|ier

firefighter

appeler les pompiers

to call the fire brigade Brit

appeler les pompiers

to call the fire department americ

femme pompier

female firefighter

Veja também: Pompiers

Pompiers Info

Pompiers

The (sapeurs)-pompiers play a unique role in modern France. To all intents and purposes the equivalent of the emergency services on 999 in Britain or 911 in the US, they are the firemen who turn out when required, but also have teams of highly-trained paramedics who are constantly on call to deal with all manner of emergencies including traffic accidents. Unless there is a crime involved, people tend to call les pompiers on 18.

sapeur-pompier <pl sapeurs-pompiers> [sapœʀpɔ̃pje] SUBST m

sapeur-pompier

fireman

les sapeurs-pompiers de Paris

the Paris Fire Brigade

Veja também: pompier

I.pomp|ier (pompière) [pɔ̃pje, ɛʀ] Pompiers ADJ

pompier style, artiste, écrivain:

pompier (pompière)

pompous

II.pomp|ier SUBST m

pomp|ier m:

pomp|ier

fireman

pomp|ier

firefighter

appeler les pompiers

to call the fire brigade Brit

appeler les pompiers

to call the fire department americ

femme pompier

female firefighter

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fumer comme un pompier ou sapeur

to smoke like a chimney

casque de pompier

fireman's helmet

un pompier figure parmi les victimes

a fireman is among the casualties

avion pompier

fire-fighting plane

Traduções para pompière no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fireman

pompier m

firefighter

pompier m

fire marshall

pompier m responsable de la prévention

to smoke like a chimney coloq

fumer comme un pompier coloq

pompière no Dicionário PONS

Traduções para pompière no dicionário francês»inglês

pompier [pɔ̃pje] SUBST m

pompier

fireman

Expressões:

fumer comme un pompier

to smoke like a chimney

sapeur-pompier <sapeurs-pompiers> [sapœʀpɔ̃pje] SUBST m

sapeur-pompier

firefighter

femme sapeur-pompier

firewoman

les sapeurs-pompiers

the fire brigade

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

être légèrement intoxiqué pompier

to be suffering from smoke inhalation

Traduções para pompière no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

firefighter

(sapeur-)pompier m

fireman

pompier m

firewoman

femme f pompier

pompière Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

femme sapeur-pompier

firewoman

être légèrement intoxiqué pompier

to be suffering from smoke inhalation

fumer comme un pompier

to smoke like a chimney