polarité no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para polarité no dicionário francês»inglês

polarité [pɔlaʀite] SUBST f

polarité

polarity

Traduções para polarité no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

reversed polarity FÍS, ELETRÓN

polarité f opposée

polarity ELETRÓN, FÍS

polarité f

polarité no Dicionário PONS

Traduções para polarité no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

polarity

polarité f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il s'agit d'un symbole moniste fort, avec deux polarités indissociables.

fr.wikipedia.org

Lorsque la lumière a traversé la substance chirale, celle-ci a la propriété de faire changer la polarité de la lumière.

fr.wikipedia.org

La vitesse de réaction ne dépend pas de la polarité du solvant, évitant ainsi l'accumulation de charges électriques pendant l'état de transition.

fr.wikipedia.org

Au passage il pressent les relations de polarité des triangles sphériques et semble avoir reconnu le rôle de l'inversion dans les démonstrations de géométrie plane.

fr.wikipedia.org

Cette unité segmentaire ancestrale régulée par le système de polarité segmentaire correspond aux parasegments chez les arthropodes et aux segments adultes chez les annélides.

fr.wikipedia.org

Les taches solaires polaires à polarité inversée suggèrent que la transition vers le cycle 25 est en cours.

fr.wikipedia.org

Cette notion est donc intrinsèquement liée à celles de polarité d'une molécule et de liaison hydrogène.

fr.wikipedia.org

Les quatre polarités possibles de surpotentiels sont listées ci-dessous.

fr.wikipedia.org

La polarité est souvent orientée conceptuellement, c'est-à-dire que dans de tels couples, l'un est connoté positivement, l'autre négativement.

fr.wikipedia.org

Par polarité, on entend habituellement une manière d’envisager un concept unique comme soumis à deux directions antinomiques, appelées pôles.

fr.wikipedia.org