placide no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para placide no dicionário francês»inglês

placide [plasid] ADJ

placide

placid, calm

Traduções para placide no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

placid

placide

placide no Dicionário PONS

Traduções para placide no dicionário francês»inglês

placide [plasid] ADJ

placide

calm

Traduções para placide no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

placid

placide

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Sa taille relativement modeste, et sa nature placide le rendant assez manipulable, il est considéré comme un reptile aisé à maintenir en captivité.

fr.wikipedia.org

Ce sont des reptiles assez placides, diurnes, qui parcourent le sol et les branches basses des forêts à la recherche de petits insectes.

fr.wikipedia.org

Elle est calme et placide, et ne cherche pas à fuir.

fr.wikipedia.org

À l'école, il est un élève moyen, placide, sage, mais ne se fait pas remarquer par une application forcenée.

fr.wikipedia.org

De nature placide, il reste impassible et digne en toute circonstance, qu'il soit humilié ou maltraité (involontairement et sans aucune mauvaise intention) par les protagonistes.

fr.wikipedia.org

C'est d'ailleurs un reptile placide, qui compte plus sur son camouflage et son aspect rébarbatif que sur la fuite.

fr.wikipedia.org

Il avait le maintien assuré, tranquille, un visage placide, peu.

fr.wikipedia.org

Ils sont plutôt placides et comptent sur leur camouflage plutôt que sur la fuite pour se protéger des prédateurs.

fr.wikipedia.org

Il en a l'assurance placide et la faculté de s'attacher aux détails qui deviendront révélateurs.

fr.wikipedia.org

Bien que profondément blessée, elle ne montre aucun signe et est complètement placide lorsqu'elle dit au revoir.

fr.wikipedia.org