pistou no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pistou no dicionário francês»inglês

pistou [pistu] SUBST m (condiment)

pistou

pesto

pistou no Dicionário PONS

Traduções para pistou no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pesto

pistou m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Au début du mois d'août a lieu un traditionnel diner de soupe au pistou sur la place du village.

fr.wikipedia.org

Cette préparation est une variante des fines herbes, sauce à l'ail, beurre à l'ail, pistou, pesto, ou gremolata.

fr.wikipedia.org

Elle est servie avec du pistou, un mélange d'ail, d'huile d'olive et de basilic haché.

fr.wikipedia.org

La fête du pistou, occasion de déguster cette soupe dont la commune se targue d'être la capitale.

fr.wikipedia.org

Les pâtes, qui sont cuites dans le bouillon, sont épaisses (petits sifflets rayés ou spaghettis coupés), et c'est dans celui-ci que lors du service est dilué le pistou.

fr.wikipedia.org

Il constitue l'ingrédient essentiel de la soupe au pistou.

fr.wikipedia.org

Elle peut être servie en accompagnement d'un pistou.

fr.wikipedia.org

Le terme pistou désigne en provençal le pilon du mortier qui sert à faire la préparation, et non pas le basilic, qui se dit baseli ou balicot.

fr.wikipedia.org

Par dévoiement, le pistou est parfois confondu avec le basilic, qui n'est qu'un de ses ingrédients.

fr.wikipedia.org

Le terme pistou désigne en provençal le pilon du mortier qui sert à faire la préparation, et non pas le basilic qui se dit balicò en niçois et provençal.

fr.wikipedia.org