piroguier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para piroguier no dicionário francês»inglês

piroguier [piʀɔɡje] SUBST m

piroguier

canoeist

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Grands navigateurs, ils sont piroguiers, pratiquent l'agriculture et l'artisanat.

fr.wikipedia.org

Dessinateur, il laisse une soixantaine d'aquarelles sur de nombreuses figures typiques de l'époque, notamment les bogas, les piroguiers colombiens, ainsi que sur la faune endémique.

fr.wikipedia.org

Il choisit ensuite six des meilleurs piroguiers pour l'accompagner et l'aider à naviguer.

fr.wikipedia.org

On retrouve également cette pratique, par exemple : chez les piroguiers ou lors des travaux de damage dans les maisons au sol en terre battue (chez les sénoufos).

fr.wikipedia.org

L’installation est conçue dans l’optique de protéger des regards des promeneurs la nudité des piroguiers-pêcheurs qui se lavent à l’issue de leur journée de travail.

fr.wikipedia.org

Ils étaient dans le passé de grand piroguiers et pêcheurs mais aussi des commerçants, guerriers ou redoutables pirates.

fr.wikipedia.org

La confection du couac, la vannerie, l'orfèvrerie, la fabrication de pirogues et le métier de piroguiers.

fr.wikipedia.org

D'autres sont piroguiers et arpentent sans cesse le fleuve pour ravitailler en essence les sites d'orpaillage et les épiceries locales.

fr.wikipedia.org

Une large majorité (406 000 tonnes) provient d’une pêche artisanale pratiquée par des piroguiers.

fr.wikipedia.org