pilage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pilage no dicionário francês»inglês

pilage [pilaʒ] SUBST m

pilage (de noix, céréales)

grinding

pilage (de glace, verre)

crushing

pilage (avec un pilon)

pounding

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le mortier de pierre était utilisé pour le pilage des noix, de la terre à poterie ou d'autres matériaux durs.

fr.wikipedia.org

La préparation de pigments naturels se fait par pilage des cristaux et mélange avec de l'eau de chaux.

fr.wikipedia.org

Il possède en outre une agilité et une technique de pilage redoutable.

fr.wikipedia.org

Le pilage des pommes est effectué au moyen d'un pressoir en bois.

fr.wikipedia.org

Le 5 janvier, est émis un timbre de 0,50 € sur le wadaha, une danse que les femmes pratiquent autour d'un mortier pendant le pilage des céréales.

fr.wikipedia.org

Cuisson des noix, pilage et broyage.

fr.wikipedia.org

Après un premier triage grossier à la main, suivi d'un pilage et d'un second triage plus fin, la boracite est soumise à l'action de l'eau.

fr.wikipedia.org