pateline no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pateline no dicionário francês»inglês

I.patelin (pateline) [patlɛ̃, in] ADJ antiq

patelin (pateline) personne

smooth-tongued

patelin (pateline) manières, voix

oily

II.patelin SUBST m

patelin m coloq:

patelin

small village

habiter dans un patelin perdu

to live at the back of beyond Brit coloq

habiter dans un patelin perdu

to live in Podunk americ coloq

Traduções para pateline no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

burg

patelin m coloq

pateline no Dicionário PONS

Traduções para pateline no dicionário francês»inglês

patelin [patlɛ̃] SUBST m coloq

patelin

(out-of the-way) village

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les militaires se retrouvent bloqués dans ce petit patelin à attendre de pouvoir finir leur mission.

fr.wikipedia.org

Tout le monde rêve d'y retourner et d'en faire de ce patelin de terre un paradis, d'où la création d'une association.

fr.wikipedia.org

Marinelli fait usage de ses airs patelins pour jouer les autres et atteindre ses buts.

fr.wikipedia.org

Il attribue l’effervescence de son patelin et donne tout le crédit de cette situation florissante à un seul joueur : son coq.

fr.wikipedia.org

Mais de ce patelin, sont également originaires de célèbres personnages dakarois.

fr.wikipedia.org