partial no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para partial no dicionário francês»inglês

part|ial (partiale) <mpl partiaux> [paʀsjal, o] ADJ

partial personne, public, jugement:

partial (partiale)

biased Brit (envers toward, towards Brit, against)

Traduções para partial no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

prejudiced judge, jury

partial

prejudiced judgment, account

tendancieux/-ieuse, partial

you're prejudiced

tu es partial

unbalanced reporting

partial

partial judgment, attitude

partial

one-sided account

partial

biased decision, judge, opinion

partial

partial no Dicionário PONS

Traduções para partial no dicionário francês»inglês

partial(e) <-aux> [paʀsjal, jo] ADJ

partial(e) juge

biased

partial(e) critique

prejudiced

Traduções para partial no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

one-sided view of things

partial(e)

prejudiced witness

partial(e)

biased judge

partial

unbalanced attitude, report

partial(e)

partial

partial(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Là, il fut soumis à un conseil de guerre qui le blanchit, après un procès qualifié de partial par ses adversaires.

fr.wikipedia.org

L'opérateur ∂ ∂ n {\displaystyle {\tfrac {\partial }{\partial n}}} désigne une dérivation dans la direction de la normale extérieure n → {\displaystyle {\vec {n}}}.

fr.wikipedia.org

Il était considéré comme un intendant sans égards et un propriétaire foncier qui traitait ses vassaux de manière partiale et sans estime.

fr.wikipedia.org

Les informations que nous possédons sur cet empereur sont sujettes à caution, car les sources sont partiales.

fr.wikipedia.org

Cette découverte a contribué à jeter les bases d'une compréhension du traitement partial et de la perception sociale inexacte.

fr.wikipedia.org

Le document est cependant à considérer avec précaution : il est très partial car cherchant à minimiser ces réparations.

fr.wikipedia.org

Bref, il se défend d'avoir fait une œuvre tendancieuse, accusant son adversaire par contre d'être partial en lui prêtant cette intention.

fr.wikipedia.org

Pour l'époque sévérienne, les sources de l'époque sont peu nombreuses, très partiales et écrites longtemps après les faits.

fr.wikipedia.org

Le gradient, où opérateur de dérivation vectorielle est ∇ = γ μ ∂ μ {\displaystyle \nabla =\gamma ^{\mu }\partial _{\mu }} mais il s'agit là de l'expression sans dimension.

fr.wikipedia.org

La chaîne est très populaire, bien que critiquée comme très partiale (soutenant le président vénézuélien) par ses détracteurs.

fr.wikipedia.org